首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”征稿啟事
自1917年“五四”新文學(xué)運(yùn)動(dòng)以來(lái)，高校始終是中國(guó)文學(xué)新生力量的重要發(fā)生地。百年之間，中國(guó)文學(xué)已走過(guò)一段輝煌的歷史，產(chǎn)生了無(wú)數(shù)優(yōu)秀的文學(xué)作品，一次次文學(xué)浪潮的興起往往與視野開(kāi)闊、思想敏銳、勇于擔(dān)當(dāng)?shù)拇髮W(xué)生密切相關(guān)。在當(dāng)代中國(guó)，高校學(xué)生群體的文學(xué)創(chuàng)作日益繁盛，高校的文學(xué)氛圍也愈加濃厚，大學(xué)生的文學(xué)探索在高度、深度和廣度上都取得了卓越的成績(jī)，呈現(xiàn)出蓬勃而恢弘的寫(xiě)作氣象。
為展現(xiàn)當(dāng)代大學(xué)生的創(chuàng)作風(fēng)貌，鼓勵(lì)他們進(jìn)行不懈的文學(xué)探索，復(fù)旦大學(xué)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作與研究中心在胡嘉潤(rùn)先生的支持下，決定設(shè)立“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”，現(xiàn)面向全球所有高校在讀大學(xué)生，就華語(yǔ)的新詩(shī)、舊體詩(shī)詞、散文、中短篇小說(shuō)、戲劇、文學(xué)翻譯等六個(gè)類(lèi)別進(jìn)行首屆征稿。
本文學(xué)獎(jiǎng)將邀請(qǐng)數(shù)十位華語(yǔ)文學(xué)界的著名作家、詩(shī)人、評(píng)論家、翻譯家與學(xué)者擔(dān)任顧問(wèn)和評(píng)委，他們大多長(zhǎng)期深入地關(guān)注高校的文學(xué)創(chuàng)作環(huán)境和青年的寫(xiě)作狀態(tài)，對(duì)當(dāng)代文學(xué)有著獨(dú)到的視角和見(jiàn)解。評(píng)委們將本著公正、專(zhuān)業(yè)、獨(dú)立、理性的原則，在關(guān)注作者個(gè)體獨(dú)特的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)和精神氣象、文本設(shè)計(jì)與結(jié)構(gòu)延伸的同時(shí)，亦堅(jiān)持審慎、開(kāi)放的文學(xué)價(jià)值立場(chǎng)，以期評(píng)選出當(dāng)下高校環(huán)境中最優(yōu)秀的華語(yǔ)青年寫(xiě)作者。
一、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng)如下：
1、新詩(shī)獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
2、舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
3、中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
4、散文獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
5、戲劇文學(xué)獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
6、翻譯文學(xué)獎(jiǎng)
擬評(píng)定4名獲獎(jiǎng)?wù)撸环值燃?jí)，每人獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)金5000元及獎(jiǎng)牌一面。
二、組織機(jī)構(gòu)
1、顧問(wèn)團(tuán)
葉嘉瑩(南開(kāi)大學(xué)中華古典文化研究所教授，加拿大皇家學(xué)會(huì)院士)
陳思和(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
王安憶(作家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授，上海市作家協(xié)會(huì)主席)
嚴(yán)歌苓(作家)
孫甘露(作家)
歐陽(yáng)江河(詩(shī)人)
西川(詩(shī)人，中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院教授)
2、組委會(huì)
主任：陳思和(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
委員：王宏圖(作家，評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
劉志榮(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
劉莉(復(fù)旦大學(xué)外聯(lián)處副處長(zhǎng))
周曄(復(fù)旦大學(xué)黨委宣傳部副部長(zhǎng))
孫晶(復(fù)旦大學(xué)出版社總編輯)
侯體健(復(fù)旦大學(xué)中文系副教授)
金理(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系副教授)
張定浩(詩(shī)人，評(píng)論家，《上海文化》副主編)
黃德海(評(píng)論家)
木葉(評(píng)論家)
甫躍輝(作家)
肖水(詩(shī)人)
洛盞(詩(shī)人)
徐蕭(詩(shī)人，澎湃新聞文化記者)
康凌(評(píng)論家，翻譯家)
秘書(shū)長(zhǎng)：肖水(詩(shī)人)
3、召集人
總召集人：王宏圖(作家，評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
新詩(shī)獎(jiǎng)?wù)偌耍盒に?詩(shī)人)
舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)?wù)偌耍汉铙w健(復(fù)旦大學(xué)中文系副教授)
中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)?wù)偌耍簞⒅緲s(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
金理(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系副教授)
散文獎(jiǎng)?wù)偌耍簭埿路f(作家，評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
黃德海(評(píng)論家)
戲劇文學(xué)獎(jiǎng)?wù)偌耍毫貉帑?評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
翻譯文學(xué)獎(jiǎng)?wù)偌耍捍鲝娜?翻譯家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授，復(fù)旦大學(xué)文學(xué)翻譯研究中心主任)
4、終審評(píng)審團(tuán)
(1)新詩(shī)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
歐陽(yáng)江河(詩(shī)人)
陳先發(fā)(詩(shī)人)
韓博(詩(shī)人)
張定浩(詩(shī)人，評(píng)論家，《上海文化》副主編)
肖水(詩(shī)人)
(2)舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
劉永翔(華東師范大學(xué)古典文學(xué)教授)
程章?tīng)N(南京大學(xué)古典文學(xué)教授)
裕鍇(四川大學(xué)古典文學(xué)教授)
張海鷗(中山大學(xué)古典文學(xué)教授)
侯體健(復(fù)旦大學(xué)古典文學(xué)副教授)
(3)中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
朱天心(中國(guó)臺(tái)灣作家)
郜元寶(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
走走(作家，《收獲》編輯)
劉志榮(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
金理(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系副教授)
葛亮(作家，香港浸會(huì)大學(xué)中文系副教授)
(4)散文獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
唐諾(中國(guó)臺(tái)灣作家)
張新穎(作家，評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
舒飛廉(作家)
周毅(作家，《文匯報(bào)·筆會(huì)》主編)
黃德海(評(píng)論家)
(5)戲劇文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
蔡錫昌(編導(dǎo),香港新域劇團(tuán)長(zhǎng)，香港戲劇工程藝術(shù)總監(jiān))
焦桐(中國(guó)臺(tái)灣戲劇學(xué)者)
李偉(評(píng)論家，上海戲劇學(xué)院教授)
喻榮軍(劇作家，導(dǎo)演)
梁燕麗(評(píng)論家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授)
(6)翻譯文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)
何剛強(qiáng)(翻譯家，復(fù)旦大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院教授，《上海翻譯》主編)
黃燦然(翻譯家，詩(shī)人，香港《大公報(bào)》國(guó)際新聞翻譯)
王家新(翻譯家，詩(shī)人，中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院教授)
海岸(翻譯家，復(fù)旦大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院副教授)
戴從容(翻譯家，復(fù)旦大學(xué)中文系教授，復(fù)旦大學(xué)文學(xué)翻譯研究中心主任)
5、初審、復(fù)審評(píng)委
初審、復(fù)審評(píng)委名單將陸續(xù)公布。
6、協(xié)辦團(tuán)體
復(fù)旦大學(xué)學(xué)生會(huì)
復(fù)旦詩(shī)社
復(fù)旦大學(xué)古典詩(shī)詞協(xié)會(huì)
北辰文學(xué)社
復(fù)旦大學(xué)中文系寫(xiě)作碩士班(MFA)
燕園劇社
復(fù)旦大學(xué)中文系奇境譯坊
三、參評(píng)對(duì)象
1、本文學(xué)獎(jiǎng)面向全球的華語(yǔ)新詩(shī)、舊體詩(shī)詞、散文、中短篇小說(shuō)、戲劇寫(xiě)作者和翻譯作者，要求參評(píng)對(duì)象在征文截止日時(shí)為高校在讀學(xué)生(專(zhuān)、本、碩、博均可)。
2、同一作者可以參與本文學(xué)獎(jiǎng)的多種類(lèi)別獎(jiǎng)項(xiàng)的投稿。
四、參評(píng)要求及方式
參評(píng)作品須獨(dú)立完成，杜絕抄襲現(xiàn)象，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將取消參賽資格。
本次大賽只接受電子來(lái)稿(word文檔)，所有電子來(lái)稿均須采用附件形式，并將文檔名稱(chēng)命名為參評(píng)人姓名。請(qǐng)?jiān)趤?lái)稿的word文檔最開(kāi)始段落處注明姓名(包括真實(shí)姓名)、出生年月、所在學(xué)校、院系、年級(jí)、聯(lián)系方式(移動(dòng)電話號(hào)碼、固定電話號(hào)碼、電子郵箱)等信息。參評(píng)任一獎(jiǎng)項(xiàng)的稿件如包含多篇(首)，須整理為一份word文檔。不符合參賽條件及資料未寫(xiě)清楚的稿件將不予受理。
各獎(jiǎng)項(xiàng)具體要求及方式如下：
1、新詩(shī)獎(jiǎng)參評(píng)
(1)參評(píng)詩(shī)歌作品僅限華語(yǔ)新詩(shī);
(2)參評(píng)者提供的詩(shī)作限在200行且10首以?xún)?nèi)(即不得超過(guò)200行和10首);
(3)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“新詩(shī)獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
2、舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)參評(píng)
(1)舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)分詩(shī)、詞兩項(xiàng)，作者可同時(shí)參加兩項(xiàng)，最終取詩(shī)組獲獎(jiǎng)?wù)?名，詞組獲獎(jiǎng)?wù)?名;
(2)詩(shī)組參評(píng)者需提供3篇作品，其中至少1首七律，古體詩(shī)不超過(guò)20韻;詞組參評(píng)者需提供3篇作品，其中至少1首長(zhǎng)調(diào)(91字以上);
(3)參評(píng)作品內(nèi)容、主題、韻部不限，詩(shī)歌用韻嚴(yán)格遵守《平水韻》，詞作用韻嚴(yán)格遵守《詞林正韻》，詞譜依《欽定詞譜》正體(不取“又一體”);
(4)參評(píng)作品盡量不采用序文、自注，如有序文、自注內(nèi)容，總字?jǐn)?shù)應(yīng)不超過(guò)80字;
(5)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“舊體詩(shī)詞獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
3、中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)參評(píng)
(1)參評(píng)者需提交1篇華語(yǔ)小說(shuō)，字?jǐn)?shù)不超過(guò)3萬(wàn)字;
(2)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“中短篇小說(shuō)獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
4、散文獎(jiǎng)參評(píng)
(1)參評(píng)者需提交3篇華語(yǔ)散文，內(nèi)容、主題不限，總字?jǐn)?shù)不超過(guò)5萬(wàn)字;
(2)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“散文獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
5、戲劇文學(xué)獎(jiǎng)參評(píng)
(1)參評(píng)的戲劇文學(xué)作品僅限華語(yǔ)戲劇，接受包括話劇、戲曲等各種形式在內(nèi)的原創(chuàng)劇作
(2)參評(píng)者提供的劇作字?jǐn)?shù)不限，內(nèi)容、主題、格式不限，但要求劇作完整。劇作如按幕劃分，則需不少于一幕;
(3)不得抄襲、模仿、套作
(4)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“戲劇文學(xué)獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
6、翻譯文學(xué)獎(jiǎng)參評(píng)
(1)本屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)·翻譯文學(xué)獎(jiǎng)”面向特定的“英譯漢”作品;
(2)組委會(huì)將提供詩(shī)歌、散文、短篇小說(shuō)等三類(lèi)文體的英文原文各1篇，共3篇(現(xiàn)附于征文啟事之后，或詳見(jiàn)官方網(wǎng)站：)。參評(píng)者需同時(shí)提交以上3篇英文作品的中文譯文;
(3)請(qǐng)參評(píng)者在大賽截稿之日前妥善保存參評(píng)譯文，請(qǐng)勿在書(shū)報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)等任何媒體公布自己的參賽譯文，否則將被取消參賽資格并承擔(dān)由此造成的一切后果;
(4)請(qǐng)參評(píng)者將作品發(fā)送至，郵件主題：“翻譯文學(xué)獎(jiǎng)參評(píng)”+“大學(xué)名稱(chēng)”+“姓名”。
五、評(píng)審規(guī)則
首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”征稿自20xx年7月15日起，截止于20xx年12月31日，僅接受自薦。
1、評(píng)審總則
(1)評(píng)審工作以“促進(jìn)青年寫(xiě)作，公平公正公開(kāi)”為基本原則
(2)各分獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委會(huì)均分設(shè)獨(dú)立的初審、復(fù)審、終審評(píng)審團(tuán);
(3)評(píng)審工作開(kāi)始前，所有參評(píng)稿件均經(jīng)匿名編號(hào)處理;
(4)各分獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委會(huì)根據(jù)評(píng)審實(shí)際情況可向組委會(huì)提出評(píng)審細(xì)則修訂申請(qǐng)，通過(guò)后即可進(jìn)行局部調(diào)整;
(5)評(píng)審過(guò)程中，秘書(shū)處協(xié)調(diào)各分獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委會(huì)，記錄評(píng)審過(guò)程，并在評(píng)審結(jié)束后公開(kāi)相關(guān)資料，接受監(jiān)督。
2、初審細(xì)則
(1)初審環(huán)節(jié)，各分獎(jiǎng)項(xiàng)最終分別評(píng)選出50份稿件;
(2)各分獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委會(huì)分別設(shè)初審評(píng)委6位，從中各選出1位擔(dān)任其所屬分獎(jiǎng)項(xiàng)初審主持人;
(3)各分獎(jiǎng)項(xiàng)參評(píng)稿件分別均分為6組，隨機(jī)分配給每位評(píng)委進(jìn)行評(píng)審;
(4)為避免因稿件質(zhì)量分布不均勻而導(dǎo)致的分配不公正，各分獎(jiǎng)項(xiàng)初審均經(jīng)歷兩個(gè)階段：
A.每位評(píng)委按“7+3”的模式選稿。評(píng)委首先從自己分配到的稿件中選出10份，其中，前7份直接進(jìn)入復(fù)審，后3份由主持人負(fù)責(zé)匯總進(jìn)入初審第二輪。第二輪采用投票制，每人須投8票，票數(shù)最高的8份進(jìn)入復(fù)審。最終共選出42+8=50份通過(guò)稿件。
B.質(zhì)疑環(huán)節(jié)。在初審第二輪投票過(guò)程中，如果有評(píng)委發(fā)現(xiàn)自己分得的參評(píng)稿件整體質(zhì)量嚴(yán)重低于或高于平均水平，可主動(dòng)提出質(zhì)疑，主持人須協(xié)調(diào)個(gè)別評(píng)委互審對(duì)方稿件，從中重新選取通過(guò)稿件。
3、復(fù)審細(xì)則
(1)復(fù)審環(huán)節(jié)，各分獎(jiǎng)項(xiàng)最終分別評(píng)選出20份稿件
(2)各分獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)委會(huì)分別設(shè)復(fù)審評(píng)委4位，從中各選出1位擔(dān)任其所屬分獎(jiǎng)項(xiàng)復(fù)審主持人;
(3)復(fù)審采用評(píng)委實(shí)名投票制，各分獎(jiǎng)項(xiàng)復(fù)審均經(jīng)歷兩個(gè)階段：
A.每位評(píng)委各自從50份初審?fù)ㄟ^(guò)稿件中選出20份，并統(tǒng)計(jì)得票情況。票數(shù)為三票以上者(是否包含三票視票數(shù)分布情況而定)直接進(jìn)入終審;
B.其余稿件進(jìn)入復(fù)審第二輪，由復(fù)審主持人主持繼續(xù)評(píng)審，視情況采取打分或合議制。
4、終審細(xì)則
(1)終審環(huán)節(jié)，各分獎(jiǎng)項(xiàng)最終分別評(píng)選出4份稿件;
(2)謹(jǐn)慎起見(jiàn)，終審采用評(píng)委兩輪匿名打分制，兩輪打分過(guò)程中每位終審評(píng)委均須以每份最高20分最低5分的標(biāo)準(zhǔn)(含0.5分)為作品打分。第一輪打分結(jié)束后，得分結(jié)果作為參考反饋給各位終審評(píng)委，每位終審評(píng)委繼而進(jìn)行第二輪評(píng)審、打分，并以第二輪打分得分結(jié)果為有效的評(píng)獎(jiǎng)依據(jù)。為解決各位評(píng)委評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)差異帶來(lái)的結(jié)果偏差，評(píng)審打分原始分?jǐn)?shù)將根據(jù)一定算法轉(zhuǎn)化為標(biāo)準(zhǔn)分處理;
(3)最終由組委會(huì)秘書(shū)處負(fù)責(zé)收集并統(tǒng)計(jì)得票情況，各分獎(jiǎng)項(xiàng)最終得分前四位者為獲獎(jiǎng)人。
六、頒獎(jiǎng)禮
首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)名單將于20xx年8月公布，本屆文學(xué)獎(jiǎng)所有顧問(wèn)、召集人、評(píng)委、獲獎(jiǎng)?wù)撸紝⑹苎麉⒓?0xx年9月在復(fù)旦大學(xué)舉行的首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)禮。復(fù)旦大學(xué)出版社還將出版本屆文學(xué)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品集。
七、活動(dòng)進(jìn)展
首屆“嘉潤(rùn)·復(fù)旦全球華語(yǔ)大學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)”的最新動(dòng)態(tài)，將在復(fù)旦大學(xué)嘉潤(rùn)文學(xué)發(fā)展基金官方網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)實(shí)時(shí)更新，敬請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)“嘉潤(rùn)文學(xué)”，或者訪問(wèn)大賽官方網(wǎng)站：
復(fù)旦大學(xué)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作與研究中心
20xx年7月14日