高中英語敘事作文及翻譯

　　巧婦愁于無米之炊，就算是才華橫溢之人，即使滿腹經綸，如果沒有素材的積累，也無法寫出一篇優秀的記敘文，由此可見,素材的豐富是寫記敘文的前提。以下是第一范文網小編為大家整理的高中英語敘事作文及翻譯，歡迎大家參考閱讀。

高中英語敘事作文及翻譯篇1

　　This summer, I move to a new city with my parents, and I transfer to a new school. I used to live in the countryside, so my new life is so different from before. The school is a little far from my home, so I go to school by bus. After school, I have many activities in school. Classmates are friendly to me. I learn English now. It’s so interesting that I like it very much. Besides, life in city is different. There are many interesting places to go. At weekends, my parents take me outside. We go to the park, the zoo or go shopping. But we are not so familiar with our neighbors. I think we should build good relationship with them.

　　這個夏天，我和爸爸媽媽搬到了一個新的城市生活，我也轉到了新的學校上學。以前，我住在鄉下，所以我現在的生活和以前有很大不同。學校離我的家稍遠，所以我要坐公交車去上學。課后，我在學校有很多活動。同學們對我也很有好。現在我開始學英語了，這門課程很有趣，我很喜歡。另外，在城市里的生活也很不一樣，有很多好玩的地方可以去。周末，我的爸爸媽媽常常帶我出去。我們去公園、動物園，或者去購物。但是我們和鄰居們不是很熟悉，我覺得我們應該建立良好的關系。

高中英語敘事作文及翻譯篇2

　　My grandmother is a kind-heart granny who is popular among my neighbors. She takes a walk outside every day, so she is familiar with many people. She is so experienced in looking after babies, so some young mothers who have problems would like to ask her for help. My grandmother is always ready to help them. My grandmother loves me very much. She takes care of me since I was a little baby. I have always been taking care of by her, so that I don’t have to worry my life at all. I am so happy to have such a great granny. Now, she is getting old and I want to be the one who can look after her.

　　我的奶奶是一位很慈祥的老人，她很受我們的鄰居歡迎。她每天都要外出散步，所以熟悉很多周圍的人。她照顧寶寶的經驗很豐富，因此有的年輕媽媽有了問題都喜歡向她尋求幫助，奶奶也很樂意幫助他們。我的奶奶很愛我，從我還是個小寶寶的時候，她就開始照顧我了。我總是被她照顧得很好，所以我一點也不需要擔心自己的生活。有一個這么棒的奶奶，我感到很幸福。現在，她慢慢地變老了，我想自己能成為那個可以好好照顧她的人。

高中英語敘事作文及翻譯篇3

　　I don't like the things packed in the colorful or fanciful packages, for they make us get the things that we don't need or want.

　　我不喜歡那些裝在五顏六色或著奇奇怪怪的包裝袋里面的東西，因為它們讓我們得到我們不需要或不想要的東西。

　　I think most businessmen are very crude. In order to make money, they go to great lengths. Take the moon cake as an example. A moon cake costs only two or three Yuan at most. But when it's put into a delicate box, the price will go up much highly. It can be sold at ten Yuan. Some moon cakes even cost one thousand Yuan, because of the luxurious decoration. I think it's really a waste of money.

　　我想大多數商人都是奸詐的。為了賺錢，他們竭盡全力。以月餅為例。月餅的成本最多只需要兩元或者三元。但把它放入一個精美的盒子里，價格就會上漲很多。 它可以賣十元。有些月餅甚至要價一千元，因為它的豪華裝飾。我認為這是在浪費錢。

　　If the package designs can be reduced by law, more money will be saved.

　　如果可以通過法律把包裝設計減少，可以節省很多錢。