《狼》改寫白話文

　　在一條幽靜的小徑上，夜晚的月色顯得陰森森的，云時不時會將月亮給遮住，風無聲的飄蕩著，天冷冷的，給人一種不寒而栗的感覺。

　　一個賊胖賊胖的屠戶正挑著擔子，扭動他獨有的肥胖之軀，橫著小曲得意的往回走。由于白天生意興隆。擔子中的肉已被搶購一空了，唯獨剩下幾根骨頭了。突然，屠戶感到背后一陣陣發涼，天吶，他看見了什么？兩只饑餓且兇惡的狼！他們眼睛散發著綠光，舌頭從嘴里伸了出來，依稀可見一道道口水，看陣勢是準備從屠戶身上弄吃的了。

　　狼盯著屠戶，使屠戶下的出了一身冷汗，屠戶有點慌了神，但理智讓他冷靜下來，硬拼那是不行的，還需智取！于是，屠戶邊跑似得走邊扔了跟骨頭過去，一只狼得到骨頭后停下來瘋狂的啃（看來餓的不輕！）。但另一只仍然跟著屠戶，屠戶見狀又扔了一根給另一只狼。好家伙！后面那只狼剛啃起來前面那只狼啃完了又跟上來了！這兩只老謀深算的老餓狼海參是有‘秩序’啊！于是乎，這樣一循環，骨頭沒有了，這次是兩只狼踏著整齊的步伐跟著屠戶。屠戶心里又開始七上八下了起來，咋還跟著我呢？真是兩只貪得無厭的狼。想著自己將陷入危險，屠戶的汗珠如瀑布般傾瀉下來，望著虎視眈眈的兩只狼，屠戶心里又一陣的發毛：這可咋整啊？上天咋對俺這么不公平啊！完了，俺的一世‘英名’就要毀于一凡了。no！俺可不能就這樣放棄。屠戶心里想著，猛然看到不遠處有一個麥場，場主在麥場中間堆積了很多雜草，一個個跟小山似的，“哈哈，天無絕人之路，俺就曉得俺大難不死，必有后福！”屠戶想抓到一根救命稻草連滾帶爬的奔向那一推柴草，靠在小山似的柴草旁，馬上使出“看家本領”——只見他卸下擔子，拿起刀，擺出了一副武林高手的樣子，這使狼起了戒備之心，不敢靠近，只得狠狠地瞪著屠戶。

　　這樣持續了一段時間后，屠戶稍稍松弛了一些，竟詫異的發現少了一只狼的蹤影，只剩下另一只狼像狗似的蹲坐在屠戶面前，神情悠閑得很，眼睛都快要閉上了，屠戶一看，‘卷’起自己的身軀，一個箭步過去，一個‘飛龍蓋地’跳起來用刀將狼的頭劈了朵‘花’，“小兔崽子，趕在太歲爺上動土？不想活了吧你！看我自創的‘削死不償命’，接招吧你。”可想而知，狼有多悲劇了。

　　屠戶心中大快剛想轉身回家，看見了令伊朗正在草堆后打洞？！看來是想搞偷襲。狼的一大半身子已進去，只剩下下半身了，屠戶大喝一身就愛你個那只狼的雙腿‘卸下’了，在狼的臨死之際，屠戶還不忘使上個‘降狼十八刀’。這時，屠戶才明白為啥前面那只狼妖裝睡了，原來是要引來有貨自己的啊！

　　天色更晚了，屠戶理了理衣衫，重新挑著擔子，趁著月亮的光輝，扭動著‘球體’繼續上路了。

　　初一:雨飛落