《天工開物古今圖說》作者潘偉訪問記
《天工開物古今圖說》的作者潘偉作客嘉賓訪談室,在線暢談《天工開物古今圖說》誕生歷程,謝謝關(guān)注!
《天工開物古今圖說》作者潘偉訪問記
主持人余錦婷:年前由廣西師范大學(xué)出版社出版的一本書非常引人關(guān)注,這本書名叫《天工開物古今圖說》,是以翔實(shí)的攝影圖集記錄和展示了中國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)文明在現(xiàn)代社會(huì)的生存狀況,對我們直觀了解中國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì)的習(xí)性很有幫助。今年,我們有幸邀請到了清遠(yuǎn)市政協(xié)副秘書長,原清遠(yuǎn)日報(bào)社社長、總編輯,也就是《天工開物古今圖說》的作者潘偉老師作客南方網(wǎng)嘉賓訪談室,與網(wǎng)友們在線聊聊《天工開物古今圖說》這本書的誕生歷程,以及創(chuàng)作過程中的有趣故事。
潘老師,您好!您的稱謂有非常多,我還是想以這本書的著作家潘老師來稱呼您好嗎?您是第一次來我們這做訪談嗎?
潘偉:是第二次了。
主持人余錦婷:那也是我們的老朋友了。給我們的網(wǎng)友們打聲招呼吧!
潘偉:各位網(wǎng)友,大家上午好!我2017年來過一次,寫了一本書叫《民間一瞥》,就這本書作了一次訪談,所以真的是老朋友了!
主持人余錦婷:我手里這本《天工開物古今圖說》的創(chuàng)作過程有非常多的故事,我相信今天潘老師會(huì)給我們帶來非常多好聽、有趣的故事。《天工開物》是本明朝的古書,是一部關(guān)于農(nóng)業(yè)和手工業(yè)的綜合性著作,在現(xiàn)今的工業(yè)化時(shí)代,您是如何興起寫作這本《天工開物古今圖說》的念頭呢?
潘偉:寫這本書一開始是一個(gè)很偶然的機(jī)會(huì),有偶然也有必然吧,可以說我和《天工開物》是有緣分的,甚至和作者宋應(yīng)星也是有緣分的,所以我在書里面稱宋應(yīng)星為“應(yīng)星兄”,我是晚輩,他是前輩。
主持人余錦婷:這個(gè)緣分是怎么來的?
潘偉:80年代初期我在一個(gè)舊書攤里發(fā)現(xiàn)了一本《天工開物》的上集,是清華大學(xué)機(jī)械廠工人理論小組注釋的,也沒認(rèn)真看,只是看插圖,當(dāng)時(shí)是學(xué)美術(shù),覺得里面木刻版的白描很有趣,我就在書攤里買了回來。
主持人余錦婷:開始可能是跟自己的專業(yè)有關(guān)系。潘偉訪問記-2[/page]
潘偉:對。后來我偶爾發(fā)現(xiàn)我拍的一些照片跟《天工開物》的一些插圖很相似,我記得在湖南江華拍的打枷,好像雙節(jié)棍那樣,怎么我拍的兩個(gè)人也像《天工開物》里面的插圖,工具是一樣,人數(shù)也一樣,動(dòng)作也一樣,后來我也發(fā)現(xiàn)我拍的好幾張圖片都相似,比如用水車,也是跟《天工開物》插圖一樣,后來我才很認(rèn)真地看這本書。有了這種想法以后,就想能不能用現(xiàn)在的圖片和文字和宋應(yīng)星展開一場跨越將近42017年的對話,所以這個(gè)想法應(yīng)該是將近十年前就有了。
主持人余錦婷:其實(shí)這本書我翻閱了一下,非常驚喜地發(fā)現(xiàn)你基本上是把原先《天工開物》的插圖和你現(xiàn)在拍的圖片進(jìn)行了一個(gè)對比,包括像一些工具可能進(jìn)行了一些演化和演進(jìn),對于演化和演進(jìn)的過程是一個(gè)非常好的保留的資料。從籌備到出版這本書大概用了多長時(shí)間?
潘偉:前后接近2017年,2017年底2017年初就有這個(gè)想法,當(dāng)時(shí)有幾張照片很類似,但是當(dāng)時(shí)沒有深入地研究,后來陸陸續(xù)續(xù)拍了一些照片,當(dāng)時(shí)我還在《清遠(yuǎn)日報(bào)》當(dāng)總編輯,我在那里開了一個(gè)專欄,當(dāng)時(shí)那個(gè)欄目叫《天工開物古今版》,開了幾期還是有一些反響,當(dāng)時(shí)廣州美術(shù)學(xué)院有一個(gè)教授叫譚秀江,他看了我們的報(bào)紙,說我用的《天工開物》的插圖版本不對,那是重刊本,不是明代的那個(gè)版本,他說他有個(gè)光盤,他在海德堡大學(xué)圖書館刻了一個(gè)明代初刻版的光盤,他后來把它寄給我,做了第10期以后,我重新改成了明代的初刻版的插圖。
主持人余錦婷:潘老師,其實(shí)您是十年磨一劍,這是一本精心制作的書,您在這個(gè)過程是有不斷完善的過程的,比如最初的插圖不對,后來進(jìn)行了一些糾正,也說明您是非常細(xì)心的。這是您獨(dú)立完成的一本書,還是有很多朋友跟您來一起合作的?
潘偉:主要還是獨(dú)立完成,當(dāng)然它也得到了一些幫助,比如在采訪過程中,或者有些專業(yè)知識(shí),找到一些農(nóng)業(yè)部門的專家,但主要還是個(gè)人來完成,我也是翻閱了大量的古今資料,比如說明代的《東魯王氏農(nóng)書》,它涉及到很多生產(chǎn)方式和工具,特別是工具一直可以追溯到戰(zhàn)國時(shí)期的《考工記》或者北魏的《齊民要術(shù)》,跟它有關(guān)的書都要很認(rèn)真地去細(xì)讀。一開始覺得很容易,但后來發(fā)現(xiàn)包括我在報(bào)社開專欄的時(shí)候所寫的一些東西有些觀點(diǎn)、有些考證是不準(zhǔn)確的,后來出書的時(shí)候我再重新做。
主持人余錦婷:能否舉一些例子,在完善這本書的過程中進(jìn)行了哪些反復(fù)的修改,最后才確定下來以這個(gè)為藍(lán)本?
潘偉:廣西師大出版社在網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)我做的《天工開物古今版》時(shí),現(xiàn)在本書的責(zé)任編輯羅財(cái)勇兩年前就跟我聯(lián)系了,他一直跟蹤這本書,他覺得現(xiàn)在還有人做這種沒名沒利的事情,覺得很感動(dòng),花這么多的功夫去考察、考證、拍照,而且都是自費(fèi)的。
主持人余錦婷:全是出于自己的愛好,一份熱心。
潘偉:因?yàn)檫@件事情是斷斷續(xù)續(xù)業(yè)余去做的,包括農(nóng)業(yè)生產(chǎn)場景是有季節(jié)性的,比如要做收獲要等到秋天拍,春天不能拍,周期非常長,錯(cuò)過了季節(jié)、錯(cuò)過了地點(diǎn)就采訪不到。我舉個(gè)很簡單的例子,我前年去河南去拍耬車,就是播種的,剛開始找不到,我跟一個(gè)朋友去的,那個(gè)朋友說叫一個(gè)農(nóng)民在那演示給我看,但我覺得這個(gè)不真實(shí),出50、100塊去給我做一遍,當(dāng)然有的農(nóng)民說得也很幽默,他說“我的種子怎么能播到別人的田里呢”,農(nóng)民都不答應(yīng),但再等一個(gè)禮拜遍地都是,方圓幾百里都是用這種耬車來播種。
主持人余錦婷:到了那里以后,你跟農(nóng)戶的溝通包括時(shí)間上還要進(jìn)行一個(gè)配合?
潘偉:對,我的攝影包里隨時(shí)都有紅包,到農(nóng)村采訪先給一個(gè)紅包。我?guī)Я藷煟睫r(nóng)村采訪男人時(shí)要先敬煙。
主持人余錦婷:也就是拉近與農(nóng)戶的關(guān)系。
潘偉:對,真正的走基層。
潘偉訪問記:年前由廣西師范大學(xué)出版社出版的一本書非常引人關(guān)注,這本書名叫《天工開物古今圖說》,是以翔實(shí)的攝影圖集記錄和展示了中國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)文明在現(xiàn)代社會(huì)的生存狀況。