奧斯卡獲獎感言

　　第84屆奧斯卡頒獎典禮將于北京時間2月27日在洛杉磯舉行。在每一屆奧斯卡頒獎典禮之前，都會舉辦一個奧斯卡提名宴會，公布頒獎典禮頒獎嘉賓、主持人名單。 2月7日，第84屆奧斯卡提名宴會在洛杉磯比弗利山舉行，主辦方透露了頒獎典禮的細節以及頒獎嘉賓名單、出席典禮的獲提名導演、演員名單。美國著名電影人比利・克里斯托第九次擔任頒獎禮主持人。

　　頒獎現場被裝飾成復古電影院

　　2月7日，頒獎典禮的制作人布萊恩・格雷澤、唐・米舍透露了一些奧斯卡頒獎典禮的消息。格雷澤表示，本屆奧斯卡頒獎典禮主持人比利・克里斯托的開場節目將是招牌式的“電影串燒”，內容將囊括所有提名影片和提名演員。奧斯卡頒獎典禮的現場將被裝飾成一個復古風格的電影院，現場觀眾仿佛穿越到幾十年前的好萊塢。

　　格雷澤表示，他想把這屆奧斯卡辦得“更有趣，更準時，更經典”。組委會曾多次要求獲獎者縮短獲獎感言，不要列出一長串需要感謝的人名，但很多明星似乎對此規定充耳不聞。頒獎典禮之后的州長晚宴將留有更多空間，設計成更利于明星互相串聯交流的宴會，而不是傳統定點安排坐席的晚宴形式。

　　10位獲提名演員確定出席頒獎禮

　　奧斯卡主辦方美國電影藝術與科學學院于2月7日宣布，獲得本屆奧斯卡最佳男女主角提名的喬治・克魯尼、布拉德・皮特、德米安・比齊爾、讓・杜雅爾丹、加里・奧德曼、維奧拉・戴維斯、梅麗爾・斯特里普、格倫・克洛斯、魯妮・瑪拉、米歇爾・威廉姆斯已經確認出席頒獎禮。 5位獲得最佳導演提名的導演，也有3位敲定出席，他們分別是邁克爾・哈扎納維希烏斯、亞歷山大・佩恩和馬丁・斯科塞斯。

84奧斯卡獲獎感言

Oscars 2019: what the winners said

　　Michel Hazanavicius, on The Artist winning Best Picture:

　　"I'd like to say very, very important things. I'd like to say hi to my kids. It's six in the morning in Paris so you should go to bed in thirty seconds."

　　He pays tribute to his wife, Bejo, saying: "You inspired the movie, you're the soul of the movie and the positive feeling of the movie."

　　Meryl Streep, after winning Best Actress for her portrayal of Margaret Thatcher in The Iron Lady.

　　"Oh, come on!" she says. "Thankyouthankyou. When they called my name I had this feeling half of America were going, 'Oh come on, her again'. But ... whatever. "

　　Jean Dujardin, after winning Best Actor for The Artist.

　　"Ouais! I love your country," he says, thanking the Academy. "It's funny because in 1929 it was not Billy Crystal but Douglas Fairbanks who 'ousted the first ceremony. Tickets cost $5 and it lasted fifteen minutes," he says. He adds Fairbanks inspired him for the role. He bounces around the stage with joy.

　　Michel Hazanavicius, after winning Best Director for The Artist.

　　"I want to thank the crazy person who put money in that movie," he says. "It is full of life and bring us joy and happiness. Sometimes life is wonderful, and today is one of those days."

　　2019奧斯卡獲獎感言

　　最后準備：

　　好萊塢大道封路鋪紅地毯

　　昨日下午，奧斯卡主辦方進行了最后的準備工作，在著名的美國洛杉磯好萊塢大道上，已經封鎖街道，鋪上了紅地毯。這個好萊塢大道，也正是今日奧斯卡紅地毯秀舉行的地方。根據氣象預測，今日洛杉磯有可能下雨，所以主辦方還是在紅毯上搭起了塑料雨棚。

　　最新規定：

　　兩個不準 一個必須

　　在眾多頒獎典禮上，都會出現“又臭又長”的獲獎感言。為了頒獎各環節可以按時進行，組委會連發限令：“獲獎者感謝詞不得超過45秒；對于獲獎團體，只允許一個代表發言；說得太長或者其他人膽敢插嘴，話筒就會被掐斷。”

　　除此，本屆奧斯卡組委會還規定，不準獲獎者喜極而泣在臺上流淚，奧斯卡頒獎禮的制片人之一比爾說，“一把鼻涕一把淚地致謝實在是最叫人討厭的事情了。”另一位制片人安德姆則亮出了獲獎感言“一式兩份”的主意：“獲獎者面對全體觀眾用一份簡短的致謝詞；待回到后臺再對著鏡頭錄一段更私人的版本，用電郵給親朋好友或者在網上發布。”

　　另外，對于頒獎嘉賓同樣有時間上的要求：必須在10秒鐘內上臺。不少曾經歷多屆奧斯卡頒獎禮的時尚人士笑稱：“大概不少嘉賓要一路小跑上臺，高跟鞋、長擺裙估計要過時了。”

　　本屆奧斯卡

　　力求最幽默

　　本屆奧斯卡由喜劇演員亞歷克·鮑德溫和史蒂夫-馬丁主持，兩人都是“活寶”，擅長調動現場情緒。喜劇明星本-斯蒂勒和蒂娜·菲將擔任頒獎嘉賓，而“銀幕賤男”薩莎-拜倫-科恩也收到了邀請。奧斯卡主席謝拉克承諾，本屆奧斯卡將非常滑稽、生動和有趣。

　　“Thank you. Thank you. You commie, homo-loving sons-of-guns......

　　And particularly, as all, as actors know, our director either has the patience,talent and restraint to grant us a voice or they don't, and it goes from thebeginning of the meeting, to through the cutting room. And there is no finer hands to be in than Gus Van Sant. And finally, for those, two last finallies,for those who saw the signs of hatred as ourcars drove in tonight, I think that it is a good time for those who voted forthe ban against gay marriage to sit andreflect andanticipate their great shame andthe shame in their grandchildren's eyes if they continue that way of support. We've got to have equal rights for everyone.And there are, these last two things. I'm very, very proud tolive in a country that is willing to elect an elegant man president and a country who, for all its toughness,creates courageous artists. And this is in great due respect to all the nominees, but courageous artists, who despite a sensitivity that sometimes has brought enormous challenge, Mickey Rourke rises again and he is my brother.Thank you all very much.”

　　謝謝你們。謝謝你們這些愛黨的，愛搞基的臭傻13們。(不要誤會，他其實是在公開支持同性戀，因為Milk這部電影是以同性戀為題材)

　　84屆奧斯卡獲獎感言

　　最佳影片及表演類獎項

　　最佳影片：《藝術家》

　　最佳影片(Best Picture)：《藝術家》

　　獲獎感言：我衷心感謝各位。感謝電影學院獎的各位成員，特別是你，哈維。這不僅是因為我們今晚獲得了所有電影人都夢寐以求的最高獎項，還因為你們給我們一個機會在此向我們尊敬的一位前輩，同樣是奧斯卡獲獎者的克勞德-貝里致以崇高的敬意。他執導了許多優秀影片，比如《老人與小孩》，《戀戀山城》。他還同知名導演弗朗西斯-福特-科波拉，米洛斯-福爾曼，佩德羅-阿莫多瓦以及羅曼-波蘭斯基都有過合作。我一直在想，是否會有一天我能與一位和這些名導們相提并論的導演合作呢。今晚我知道我已經實現了這個夙愿，因為我是米歇爾的制片人，我感到非常榮幸。

　　最佳導演：米歇爾·阿扎納維修

　　最佳導演(Directing)：米歇爾·阿扎納維修《藝術家》

　　獲獎感言：我尤其要感謝狗狗Uggie，我想它并不在意，實際上我不能確定他是否懂得我說的話。有時生活是如此美好，今天就是美好的一天！

　　最佳男主角：讓·杜雅爾丹

　　最佳男主角(Actor in a Leading Role)：讓·杜雅爾丹《藝術家》

　　獲獎感言：謝謝，我喜歡你們國家(指美國)。感謝學院方，說來有趣。在1929年，道格拉斯·費爾班克斯主持了第一屆奧斯卡，那次盛會只持續了15分鐘，只花了5美元。如今時代真是大大不同了！感謝米歇爾，感謝我美麗的搭檔貝喬，感謝整個電影的主創團隊。感謝劇中角色喬治-瓦倫丁。( 以下為法語)謝謝大家！太棒了！非常感謝！(以下為英語)我愛你們！

　　奧斯卡獲獎感言英文

　　And the Oscar goes to Sean Penn.

　　Thank you. Thank you. You commie, homo-loving sons-of-guns. I did not expect this, but I, and I want it to be very clear, that I do know how hard I make it to appreciate me often. But I am touched by the appreciation and I hoped for it enough that I did want to scribble down, so I had the names in case you were commie, homo-loving sons-of-guns, and so I want to thank my best friend, Sata Matsuzawa. My circle of long-time support, Mara, Brian, Barry and Bob. The great Cleve Jones. Our wonderful writer, Lance Black. Producers Bruce Cohen and Dan Jinks.

　　And particularly, as all, as actors know, our director either has the patience, talent and restraint to grant us a voice or they don't, and it goes from the beginning of the meeting, to through the cutting room. And there is no finer hands to be in than Gus Van Sant. And finally, for those, two last finallies, for those who saw the signs of hatred as our cars drove in tonight, I think that it is a good time for those who voted for the ban against gay marriage to sit and reflect and anticipate their great shame and the shame in their grandchildren's eyes if they continue that way of support. We've got to have equal rights for everyone. And there are, and there are, these last two things. I'm very, very proud to live in a country that is willing to elect an elegant man president and a country who, for all its toughness, creates courageous artists. And this is in great due respect to all the nominees, but courageous artists, who despite a sensitivity that sometimes has brought enormous challenge, Mickey Rourke rises again and he is my brother. Thank you all very much.