赫拉克勒斯與財神赫拉克勒斯被承認為神以后，宙斯為他設宴慶賀。宴會上，赫拉克勒斯熱情友好地向眾神們一一問好。最后，當財神進來時，他卻轉過身去，背對著財神，低著頭看地板。

蚱蜢和貓頭鷹一只貓頭鷹每到晚上才出來吃東西，白天就睡覺。有一天，正當他睡得很香時，被一只蚱蜢的聲音吵醒了，他沒法入睡，便急切地請求蚱蜢停止叫聲。蚱蜢卻根本不理他，仍然叫個不停。貓頭鷹越不斷地請求，蚱蜢反而越叫得響。

病驢和狼有一天，驢子生病躺在家，狼跑來看望他。他一邊摸著驢子的身體，一邊問他什么地方痛，驢子回答說：“你摸到的地方都痛。” 這是說，那些假心假意的人表面關心你，實際上卻想危害你。

有一天，家驢背負著沉重的貨物，顯得格外勞累。野驢看見了，便責備他心甘情愿受欺壓，說：“你看我自由自在、無憂無慮地生活著，還可以到山上去吃草，非常幸福。

一條狼徘徊在山腳下。落日的余輝使他的影子放得特別長。看著自己的影子，他得意洋洋地對自己說：“我有這么大的身體，幾乎大到一畝田那樣大，為什么還怕獅子？難道我不該被稱為百獸之王嗎？”正當他沉醉于其中時，一頭獅子向他撲來，將他...

鹿跑去向羊借一斗麥，并說狼可以為他擔保。羊懷疑他是存心欺詐，便說：“狼常常搶奪他所要的東西，而你跑得比我快得多。到了償還時，我怎么能找到你們呢？” 這是說不要相信那些不值得相信的人，不要借錢物給那些根本不打算償還的人。

鹿跑去向羊借一斗麥，并說狼可以為他擔保。羊懷疑他是存心欺詐，便說：“狼常常搶奪他所要的東西，而你跑得比我快得多。到了償還時，我怎么能找到你們呢？” 這是說不要相信那些不值得相信的人，不要借錢物給那些根本不打算償還的人。

牧羊人撿到一只剛剛出生的狼崽子，把它帶回家，跟他的狗喂養在一起。小狼長大以后，如有狼來叼羊，它就和狗一起去追趕。有一次，狗沒追上，就回去了，那狼卻繼續追趕，待追上后，和其他狼一起分享了羊肉。