18、《白毛女》選場①

賀敬之丁毅等
訓練重點
一了解歌劇的特點
二欣賞劇本中的精彩片段
預習提示
《白毛女》是我國新歌劇創作的一座里程碑，在反封建斗爭中曾經產生過廣泛而強烈的影響。
1945年，延安魯迅藝術文學院根據流行于河北阜平一帶"白毛仙姑"的民間傳說，創作了歌劇《白毛女》。它通過一個富有傳奇色彩的故事，深刻反映了半殖民地半封建社會農村的基本矛盾，強烈表現了人民群眾報仇雪恨、翻身求解放的愿望和理想。歌劇成功的塑造了喜兒、楊白勞以及惡霸地主黃世仁、狗腿子穆仁智等藝術形象。
課文是第一幕前兩場，一方面是農民的貧困悲苦，一方面是地主階級的驕奢淫逸，戲劇沖突十分尖銳。預習時想想，開場為什么渲染楊白勞父女倆相依為命的感情，為什么透露喜兒和大春的愛情。
讀準下邊加點字的音。
玉茭子面舀水踉蹌賺錢羞澀
誆剔漱口泥坯屯門和面
第一幕
1935年冬。
河北省某縣楊格村，村前平原，村后大山。
第一場
除夕，天降大雪。
佃戶楊白勞之女喜兒手拿玉茭子①面在風雪中上。
喜（唱②）北風吹，雪花飄，
雪花飄飄年來到。
爹出門去躲帳整七天，
三十晚上還沒回還。
大嬸子給了玉茭子面，
我等我的爹爹回家過年。（推門進屋）
屋中簡陋，內有一灶，旁有灶神，柴火及盆罐散放在角落里，鍋臺上放一油燈。
喜啊，今兒年三十啦，家家都蒸黃米糕，包餃子，燒香，貼門神①……過年啦。爹出門七八天啦，還沒回來，家里過年的東西什么也沒有。（稍停）家里就是我爹跟我兩個啦。三歲上就死了娘，爹種了財主黃世仁家六畝地：爹種地，我跟后②，風里來，
雨里走……年年欠東家的租子，一到快過年的時候，爹就出去躲帳了。今兒年三十晚上，天這么黑了，爹怎么還不回來？（焦慮地）晤，剛才我到大嬸家去，她給了我一些玉英子面，我再接上些豆渣，捏上幾個窩窩③，等爹回來好吃。（舀④水，和面⑤，做窩窩）屋外風把門吹開，喜兒跑去看，無人。

啊，是風把門吹開了。
（唱）風卷雪花在門外，
風打著門來門自開；
我盼爹爹快回家，
一腳踏進門里來，
一腳踏進門里來。
（白）爹出去的時候是挑著豆腐擔子出去的，要是賣了豆腐，稱①回二斤面來，那還能吃上一頓餃子哪。
（唱）我盼爹爹心中急，
等爹回來。心歡喜，
爹爹帶回白面來，
歡歡喜喜過個年，
歡歡喜喜過個年！（繼續做窩窩）
楊白勞身上落了一層雪，背著豆腐擔子，披著蓋豆腐的布，踉踉蹌蹌②地上。
楊（唱）十里風雪一片白，
躲帳七天回家來，
指望著熬過這一關，
挨凍受餓，我也能忍耐。
（一面畏縮地看看四周，一面打門）
（白）喜兒，開門！
喜（ 開門，驚喜）爹！你回來啦。
楊嗯。（以手急止喜兒不要大聲）
喜（給爹打身上的雪）爹，外面的雪下得真大，你身上落了這么厚一層……
楊（急切地）喜兒，我走了這幾天，少東家③打發人來要帳了沒有？
喜二十五那天，穆仁智來了一回。
楊（一驚）怎么？來過一回！他說什么來著？
喜他看你不在家就回去了。
楊后來呢？
喜后來再沒有來過。
楊（半信半疑）真的？
喜真的，爹。
楊（還是不大相信）啊？
喜那誰還哄你呢，爹！
楊（放下心來）唉，這就好了。喜兒，你聽聽外面風刮得這么厲害！……
喜雪下得那么大！
楊天也快黑了。
喜道兒也難走，爹！
揚我看穆仁智這回不會來啦。咱欠東家這一石五斗租子，二十五塊錢驢打滾①的帳，這回總算又躲過去啦。
喜（歡喜地）又躲過去啦，爹！
楊喜兒，掐把柴火叫爹烤烤火。（審視地，看鍋臺）怎么這么點兒玉英子面還沒吃完？
喜早就吃完了。這是剛才王大嬸給的。（抓柴火）
楊怎么這么冷的天，你一個人上山去打柴了？
喜這是我和大春哥一塊兒去的，（點起柴火）爹！你餓了吧？
楊（烤火）爹餓了，餓了。（喜悅地）哈冷…··
喜窩窩捏上了，我去蒸去。
楊等一等，喜兒，你看這是什么？（從懷中掏出一個口袋）
喜（驚喜地搶過來）什么，爹？
楊（唱）賣豆腐賺下了幾個錢，
集上稱回了二斤面，
怕叫東家看見了，
揣在懷里四五天。
喜（唱）賣豆腐賺下了幾個錢，
爹爹稱回來二斤面，
帶回家來包餃子，
歡歡喜喜過個年。
哎！過呀過個年！
（白）爹，我去喊王大嬸過來包餃子。
楊（止喜）再等會兒，喜兒，你看這又是什么？
喜什么，爹？
楊（從懷里掏出一個小紙包，包了很多層，一層一層剝開，原來是紅頭繩，邊剝邊唱）
人家的閨女有花戴，
爹爹錢少不能買，
扯上了二尺紅頭繩，
給我喜地扎起來！
哎！扎起來！
喜兒跪在楊膝前，楊白勞給她扎頭繩。
喜（唱）人家的閨女有花戴，
我爹錢少不能買，
扯回來二尺紅頭繩，
給我扎起來。
哎！扎呀扎起來。（起立）
楊哈哈，喜兒，轉過來叫爹看看。（喜轉身）好，一會兒叫你大春哥和王大嬸子也過來看看。（喜兒羞澀而又撒嬌地一扭身）晤，爹還請①了兩張門神來，把它貼上吧。（取門神）
喜門神！（二人貼門神）
（唱）門神門神騎紅馬，
楊（唱）貼在門上守住家；
喜（唱）門神門神扛大刀，
楊（唱）大鬼小鬼進不來，
（二人合）哎，進呀進不來！
楊（白）晤，叫大鬼小鬼進不來。
喜叫那要帳的穆仁智也進不來！
楊好孩子，叫咱們過個平安年。（兩人關門）
王大嬸子上。
嬸今兒大春從集上稱回二斤面來。我去看看他楊大伯①回來了沒有，要是回來了，喊他們爺兒倆② 過來包餃子。（到楊白勞門口一看）啊，誰是他楊大伯回來了，看那門神都貼上啦！（打門）喜兒，開門！
喜誰啊？
嬸你大嬸子嘛！
喜兒開門，大嬸進門。
喜大嬸子，你看我爹回來啦。
嬸他大伯，你多會回來的？
楊才回來一袋煙的工夫。
喜大嬸，我爹稱回二斤面來，我才說喊你過來包餃子，你可就先來了，你看，你看！
嬸好孩子.你大春哥也稱回二斤面，二升米還換了一斤肉，我是喊你爺兒倆過去包餃子的。
喜就在這兒包吧！
嬸還是過去包吧！
喜就在這兒包嘛，大嬸子。
楊咳，就在這兒包嘛。
嬸看你們這爺兒倆！這還能讓到外人去①嗎？（轉身悄聲對楊）他大伯，過了這個年，喜兒和大春都大了一歲了，我還等著你的信兒②呢！
楊（怕喜兒聽見，又要讓喜兒聽見）她大嬸，你先不要
著急，只要等上個好年月，咱就準給孩子們辦，
咳.....
喜（故作不知，打斷話頭）大嬸過來和面嘛！
楊晤，晤，快和面去吧，快和面去吧！
嬸（笑）哈哈哈……（去和面）
帳房③穆仁智上，手提紅燈，上面有"積善堂黃④"四字。
穆（唱）討租討租，
要帳要帳，
我有四件寶貝身邊藏：
一支香來一支槍，
一個拐子一個筐⑤，
見了東家就燒香，
見了佃戶就放槍，
能拐就拐，
能誆就誆。
（白）今兒晚上，我們少東家叫我到佃戶楊白勞家里去給他辦一件事，一件心事，一件不叫人知道的事。少東家給我定下一計，叫楊白勞到我們少東家家里談談。（到門邊打門）老楊，開門！
楊誰啊？
穆我，穆仁智。
眾啊？（一驚，王大嬸和喜兒急把面盆等物藏起）
穆老楊，快開門啊！
楊無法，只得開門。
穆進來，眾啞然①。
穆（持燈照屋內一圈，喜兒躲在王大嬸背后）老楊-…·（口氣異乎尋常地和氣）預備好過年的了吧？
楊咳，穆先生，還沒動煙火呢。
穆哈，老楊，麻煩你一下，我們少東家叫你去一趟，有事商量商量。
楊啊！（驚）這，這，穆先生，我打不起租子②，還不起帳啊！
穆哎，不是，這回少東家叫你去，一不打租，二不要帳，有要事商量。今兒年三十啦，少東家心里高興，有話好說，有事好辦。走一趟吧！
楊（哀求地）我……穆先生-…·
穆（指門）沒有什么，走一趟。
楊白勞只好走。
喜（急切地）爹，你…
穆（用燈照喜兒，輕薄地）晤，不要緊，喜兒，少東家給你花戴，叫你爹給帶回來。嘿嘿……
嬸（把豆腐包給楊披上）他大伯，披上吧，外面雪又下大了……你到那里，給少東家多跪上會子①，總不能不讓咱們過這個年啊。
穆是呀！（推楊出門）
楊走出，又回頭。
喜爹…
楊咳…
穆快走吧。（推楊走下）
喜大嬸，我爹……（哭）
嬸（安慰地）你爹一會兒就回來啦。走，先到大嬸家和面去吧！（挽喜兒下）
第二場
地主黃世仁家，靠近客廳的一間偏房，桌旁有椅子，桌上放著一個高臺蠟燭，燭光照著帳本、算盤、硯臺、水煙袋等物。
幕開，幕內一片歡笑劃拳①碰杯之聲。
黃世仁微醉，心滿意足地剔著牙齒上。
黃（唱）花天酒地辭舊歲，
張燈結彩過除夕。
堂上堂下齊歡笑，
酒不醉人人自醉。
我家自有谷滿倉，
那管他究人餓肚腸。
大升端漱口水上。
黃（漱。）大升，去告訴老太太，說我頭痛，不能陪客人們喝酒啦，叫她老人家陪他們吧。
升（升應）是。（下）
黃我黃世仁這輩子總算沒有白過，家有良田十五頃，每年要收上千石的租子。自幼我就學會了大斗進、小斗出，里里外外都是能手，這幾年家產越鬧越發達了。去年我女人死了，娘要我續②一個。其實，沒有一個在家里，我倒反而自在一些。女人嘛，那
還不就是墻上的泥坯，剝了一層又一層，我要是想要誰，比如今天晚上這個吧，那還不是很容易的事情嗎！
穆仁智領楊白勞上。
楊（畏畏縮縮地）
（唱）廊檐下紅燈照花了眼，
這叫我老漢心不安，
不知道這一去是何事，
喜兒等我快回還。
穆老楊，少東家在這，這兒走。
兩人進門。
黃（客氣地）晤，老楊來了，請坐！（示位①）
楊白勞不敢坐。
穆（倒茶）喝茶，喝茶。
楊白勞不敢喝。
黃老楊，家里的年貨辦齊全了吧？
楊咳，少東家，你不知道啊，大雪屯門②十幾天，家里沒柴沒米，幾天都沒動鍋了。
穆哎，我說老楊，你不用在這兒哭窮啦，少東家不是外人，他還能不知道？
黃是啊，老楊，你家里不寬裕我也知道，可是這一年又過去啦，租子嘛還是要麻煩你一下。（翻帳本），你種我家是六畝地，去年拖下了五斗租，今年夏天是四斗半，秋天再加五斗五……
穆（打算盤）五得五，二五一十-…·黃還有你欠我的錢，你記著：我父親在的時候，你老婆死了買棺材，借了我五塊錢；前年你有病，打發大春來借了兩塊半；去年又一個三塊整，當時同人言明是五分利，這利打利，利滾利一共是……
穆（打算盤）利打利，利滾利，一共是……五五二十五，二五一十，四遲六進一，·，…·一共二十五塊五毛，一石五斗租子。
黃一共是二十五塊五毛，一石五斗租子，對不對，老楊？
楊是，少東家…對。
黃老楊，你看這是白紙黑字寫得清清楚楚的，一絲不差，一毫不錯。老楊，今兒是年三十啦，這帳是不能再拖啦。你要帶來了的話，那就當面交錢，立地勾帳；要沒帶來，那出去想個辦法，叫穆先生陪你走一趟。
穆兩條道由你揀，叫我跑腿也情愿。怎么樣，老楊。
楊（哀求地）咳，穆先生……少東家……我求求你，再讓過我這一回吧，我實在沒錢，打不起租子，還不起帳啊！（嗚咽地）少東家……穆先生……
黃咳，老楊，不要這樣子嘛。你過年，我也過年，你為難，我更為難，今兒這筆帳是一定要清了。
楊（趨前哀求）少東家…
黃咳！人啊，有理走遍天下，無理寸步難行！今兒你欠我的帳，說到天上也要還呀！
穆老楊，今兒我們少東家的話是說下啦，少東家說一是一，決不改口，老楊，你一定想個法子。
楊少東家，我有什么法子呀，我這個孤老頭子，沒有親朋貴友，叫我到哪兒想法子去呀？少東家……
（苦苦哀求）
黃（看時機已到，向穆仁智示意）殘…··
穆（對楊白勞）咳，我說老楊，有個辦法了，我們少東家給你指下一條陽關大道，看你走不走……
楊（不解地）穆先生，你說……
穆你回去，把你閨女喜兒領來頂租子怎么樣？
楊（晴天霹靂）啊？
穆回去領喜兒來頂租子！
楊（下跪，哀號地）少東家，這可不行啊！
（唱）猛聽叫喜兒頂租子，
好比晴天打霹靂！
喜兒啊是我的命根子，
父女倆死也不能離！
（白）少東家我求你……
（唱）我求求少東家大發慈悲，
再讓我老楊這一回，
我一生只有這一個女，
人不到難處不落淚……
黃（憤然起立）咳，我這是為你著想啊，老楊。把喜兒領到我家來過幾年好日子，不比在你家少吃沒穿受罪好得多嗎！再說，喜兒來了，我還能虧待她？這么一來，你的帳也就勾了，這不是兩全其美的事嗎！
楊少東家，不……可不行啊……
穆哎，老楊，聽我說，究生好計，富長良心，少東家這是一片好心，為你一家啊。你想想：喜兒要來了，還不是享福來了，這以后，吃好的，穿好的，飯來張口，衣來伸手，不比在你家少吃沒穿強多啦！再說叫喜兒受那個罪，咱們少東家看了也過意不去呀。咳，我看就這么辦吧！
楊咳，少東家，穆先生，喜兒這孩子是我的命啊，她三歲上就死了娘，我一泡屎一泡尿把她拉扯①大的，一滴水一滴汗把她養活大的。我老楊這么大年紀，就這么一個丫頭②，這丫頭就當是我一個兒啊，我怎么也不能離開她……（向黃世仁）少東家……
黃哼！（不答理）
楊（向穆仁智）穆先生-…·
穆仁智不答理。
黃（一會兒）老楊，我可不能再等啦，兩條路你自己揀吧：給人，還是還帳？
穆老楊，今兒少東家滿高興的，不要得罪了少東家- -吃不了兜著①！
黃（怒）不要給他講了，快給他寫個文書②，叫他明天把人送來！（怒，欲下）
楊（上前拖住）少東家，你可不能走啊！
黃去你的！（推開楊，急下）
穆好，就這么辦吧，老楊。（到桌旁寫文書）
楊（瘋狂地攔住穆）你……你不能啊！
（唱）我楊白勞犯了什么罪？
立逼著賣我的親生女！
受苦我受了這一輩子，
想不到我落到了這步田地！
穆老楊，想開點，不要一時糊涂，今兒這個事是答應也得答應，不答應也得答應！（推開楊白勞，拿筆寫文書）
楊（拉住穆的手）啊！
（唱）老天單殺獨根草，
大水盡淹獨木橋，
我一生只有這一個女，
離開了喜兒我活不了！
穆（大怒）你別糊涂了！一會兒少東家生了氣可不是玩的！
楊我……我……我找個說理的地方去！（欲沖出門去）
穆（拍案）哪里說理去！縣長和咱們少東家是朋友，這就是衙門口，你到哪里說理去！
楊（驚住）我-…·我……
穆（又緩和地）老楊，不行啊！胳膊抗不過大腿去，我勸你寫個文書按個手印，不就給了嗎！（寫文書）
楊（又去攔）你-…·你-…·
黃急上。
黃（聲色俱厲①）怎么還嘴硬？楊白勞！告訴你說，今兒行也得行，不行也得行，（對穆）快給他寫文書！
楊（愣住）啊？
穆（寫文書，念）……"立約人②楊白勞，欠東家租子一石五斗，大洋二十五塊五毛，因家貧無法償還，愿將親生女喜兒賣與東家，以人頂帳，兩相情愿，決不反悔，空口無憑，立此為證。立約人黃世仁、楊白勞，中人穆仁智。"……好啦，說話為空，落筆為實，來，老楊，按個手印吧！

楊（瘋狂似的）少東家，可不行啊！……
黃（威嚇地）怎么？好，那叫劉三黑把他捆起來，送到縣上去！
楊（大驚，昏迷地，戰抖著）啊！把我送到縣上去-…·少東家！
穆（拉住楊的手）按上個手印吧！（按手印）
楊（看自己的手指有墨跡，驚）啊？……（倒地）
穆哈，一個手印還了幾十年的帳……（把文書給黃世仁）黃世仁向穆仁智示意。
穆（以手試楊白勞呼吸后，向黃世仁）沒什么。
黃楊白勞，你也該回去啦，明兒把喜兒送過來。（對穆仁智）把那張文書給他帶上。
穆（扶起楊白勞）這一張是你的，給……（給文書）明兒送喜兒來給少東家拜年，叫她到這兒來，過個好年，去吧！（推楊出門，反手關］1）
楊白勞出門不支，倒地。
黃老穆，明兒一早多帶幾個人去，不要叫老頭子回去一鬧不認這個帳，跑了的話，那可落個人財兩空。
穆是。
黃還有，千萬不要把風聲鬧大了，大年初一，不太好看，給那些窮人們鬧出去，有理也說不清。有人問，就說老太太要看看喜兒，領喜兒來給老太太拜年的。
穆對。（下）
黃哼！殺不了窮漢，當不了富漢，弄不了楊白勞，就得不到喜兒。（滿意地，下）
黃世仁家門口。
楊（在門外蘇醒過來，爬起）老天啊，殺人的老天啊！
（唱）老天殺人不眨眼，
黃家就是鬼門關！
（白）楊白勞，糊涂的楊白勞啊，
（唱）為什么文書上按了手印？
親生的女兒賣給了人！
（白）喜兒呀，你爹對不起你啊，
（唱）你等爹回家來過年，
爹怎能有臉把你見？（踉蹌走下）
理解·分析
一中國歷代的農民，在封建制度的剝削和壓迫之下，過著水深火熱的奴隸式的生活。閱讀課文后。結合楊白勞的處境遭遇和思想性格，你對此有哪些具體認識？
二閱讀第二場，思考下邊的問題。
1.你對惡霸地主黃世仁的本性有哪些具體認識？
2.你怎樣理解下邊一段對白的含義？
楊我……我……我找個說理的地方去！
（欲沖出門去）
穆（拍案）哪里說理去！縣長和咱們少東家是朋友，這就是衙門口，你到哪里說理去！
三思考下邊的問題。
1.楊家貧寒凄涼，苦度年關；黃家張燈結彩，歡慶除夕。場景氣氛的鮮明對比反映了什么？
2.黃家堂后猜拳行令，尋歡作樂，堂前通租逼債，逼賣親生.這種對比揭示了什么？
3.黃家主奴兇殘狡詐，楊白勞純樸忠厚，這樣鮮明的性格對比，揭示了什么？
揣摩·運用
四文學欣賞總是充滿著聯想和想象。欣賞楊白勞給喜兒北紅頭繩的對唱，（如有條件，可播放演唱錄音），
完成下邊各題。
l.兩段對唱表現楊白勞和喜兒什么樣的心情？
2.喜兒的唱詞與楊白勞的唱詞及演出時的樂曲基本一致，對表現父女倆的心情有什么好處？
五《白毛女》表現的是舊社會勞動人民的苦難，為什么在第一場戲卻著重寫父女團聚的歡樂和他們對生活的愿望，還寫了喜兒與大春的婚事？
六填空，體會同一人物對同一人或事，前后有不同的語口。
（1） 穆、黃對楊白勞，先稱，后叫；通楊將喜兒抵債，黃世仁先說是，后說，最后
說＿＿。表現了黃的。
（2）楊白勞對黃世仁的逼債，先是，后來說＿，最后悲憤唱出，表現了他從.到的過
程。
積累·聯想
七任選一題，完成練習。
1.劇中有兩句舞臺說明："楊無法，只得開門。穆進來，眾啞然。啞然"就是一聲不響。想想看， 穆仁智進來，楊白勞、喜兒、王大嬸為什么一聲不響？試把他們當時的心理活動口頭描述出來。
2.第一場結尾，狗腿子穆仁智將楊白勞推出門。楊沒作聲，只嘆息了聲"咳"這"咳"的一聲包含干情萬緒、干仇萬恨。想一想，包含哪些愁緒和怨恨。
3.設想解放后，大春和喜兒的獨生孫女正在上初中三年級，回到家里過春節的情景，編成故事在小組里交流。