第5節(jié) 正確使用詞語(熟語)
18.下列各句中,加點的成語使用不恰當(dāng)?shù)囊痪涫?nbsp; ( c )
a.科學(xué)工作者在工作中既要實事求是,嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué);又要異想天開,大膽假設(shè),這才有助于事業(yè)的發(fā)展。
b.司母戊大方鼎的氣韻和紋飾,婦好墓玉器的繁多和精美,讓海內(nèi)外藝術(shù)家嘆為觀止,視為人類不可重復(fù)的驚天奇跡。
c.我們雖然缺乏管理經(jīng)驗,但可以向先進企業(yè)學(xué)習(xí),起初可能是邯鄲學(xué)步,但終究會走出自己的路子來。
d.談起垃圾短信,廣大手機用戶深惡痛絕。當(dāng)有關(guān)媒體記者探訪發(fā)送垃圾短信的企業(yè)負(fù)責(zé)人時,他們往往三緘其口,諱莫如深。
解析 c項邯鄲學(xué)步:比喻模仿別人不成,反而喪失了原有的技能,貶義詞。
熟語的復(fù)習(xí),一是要注意積累過程中的“量”,二是要注意在使用過程中的“質(zhì)”。熟語的數(shù)目很多,1958年商務(wù)印書館出版的《漢語成語小詞典》就收有熟語三千多條。這些熟語的產(chǎn)生,主要有以下幾個來源:歷史事實、前人故事、寓言傳說、古人原句、截用或改易古人語句、流傳于民間的諺語俗語等;當(dāng)然,也還有社會生活中產(chǎn)生的熟語。
熟語的文字非常簡練,又有固定的形式,本身具有易學(xué)易記的特點。所以無論學(xué)習(xí)、使用,都不困難。但是如果想要很好地掌握它,準(zhǔn)確地運用它,應(yīng)該注意以下幾點:
一、從意義上辨析
1.辨源流,切忌望文生義
熟語源遠(yuǎn)流長,很多來自神話、寓言、典故等,而且在其演變中不斷引申新義,甚至發(fā)生轉(zhuǎn)義。因此,它們的意義常常意在“字”外,需要我們追源溯流,尋根究底,才能準(zhǔn)確把握和理解,切忌望文生義,即只按字面意思來理解或臆斷熟語的含義。如“為了應(yīng)付高考,老師越教越細(xì),學(xué)生越學(xué)越碎,其結(jié)果是肢解了一篇篇美文,長此以往,學(xué)生自然目無全牛,見一斑而不見全豹”一句中的“目無全牛”出自《莊子•養(yǎng)生主》,講的是庖丁解牛的技藝高超,牛在他的眼里已經(jīng)不是完整的牛,而是由許多小的部分組成的。這個成語形容技藝精湛純熟,用于此處,即屬望文生義。
2.析多義,切忌顧此失彼
有些熟語的含義不是單一的,往往有兩種甚至兩種以上的含義。如“燈紅酒綠”除了形容尋歡作樂的腐化生活,還可形容都市或娛樂場所夜晚的繁華景象。再如“淋漓盡致”,既可用來形容文章或談話詳盡透徹,也可指暴露得很徹底。對于類似的成語,如果只知其一,不知其二,就容易顧此失彼。
3.審形似,切忌意義混淆
有的成語與另一個成語往往只有一字之差,稍一疏忽,就會混淆了二者的意思,張冠李戴。如“無所不至”與“無微不至”。“無所不至”指:①沒有達不到的地方,②凡能做的都做到了(多含貶義)。而“無微不至”指沒有一處細(xì)微的地方?jīng)]有考慮到,形容關(guān)懷、照顧得非常周到細(xì)致(含褒義)。如“不孚眾望”與“不負(fù)眾望”。“不孚眾望”指不能使眾人信服,不能達到眾人期望的那樣。而“不負(fù)眾望”指不辜負(fù)眾人的期望,跟“不孚眾望”意義恰恰相反。這類成語雖只有一字的區(qū)別,但其意義卻大相徑庭。
4.辨程度,切忌輕重失度
有些熟語詞義較輕,有些熟語詞義較重,這就要求根據(jù)特定語境選用詞義輕重適度的,以免大詞小用或小詞大用。如“李老師當(dāng)班主任20年,勤勤懇懇,日理萬機,積勞成疾仍堅持工作”一句中的“日理萬機”,常指君王或國家領(lǐng)導(dǎo)人每天忙于處理繁多的政務(wù)。這個成語用在“李老師”身上顯然是大詞小用。