植樹(shù)節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
植樹(shù)節(jié)是一些國(guó)家以法律規(guī)定宣傳保護(hù)樹(shù)木，并動(dòng)員群眾參加以植樹(shù)造林為活動(dòng)內(nèi)容的節(jié)日。那么，關(guān)于植樹(shù)節(jié)的英文有哪些呢?，就讓小編在此給大家介紹一下吧。
植樹(shù)節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)
中國(guó)古代在清明節(jié)時(shí)節(jié)就有插柳植樹(shù)的傳統(tǒng)，歷史上最早在路旁植樹(shù)是由一位叫韋孝寬的人于1400多年前從陜西首創(chuàng)的。
In ancient China, there was a tradition of planting trees in the Qingming Festival. The earliest tree-planting on the roadside was first initiated by a man named wei xiaokuan from shaanxi more than 1400 years ago.
1979年，中國(guó)正式將每年的3月12日定為“植樹(shù)節(jié)”。鼓勵(lì)個(gè)人和團(tuán)隊(duì)種植和愛(ài)護(hù)樹(shù)木，保護(hù)環(huán)境。
In1979,China officially designated March 12 as "Arbor Day". Encourage individuals and teams to plant and care for trees and protect the environment.
外國(guó)
為了保護(hù)林業(yè)資源，美化環(huán)境，保持生態(tài)平衡，世界上很多國(guó)家都根據(jù)本國(guó)實(shí)際情況設(shè)立了植樹(shù)節(jié)。
In order to protect forest resources,beautify the environment and maintain ecological balance, many countries in the world have set up Arbor Day according to their actual situation.
在這些國(guó)家中，美國(guó)的植樹(shù)節(jié)最早，已有130多年的歷史。
Among these countries, the United States has the earliest tree-planting day, more than 130 years old.
1872年4月10日，由內(nèi)布拉斯加州一新聞?dòng)浾甙l(fā)起美國(guó)第一個(gè)植樹(shù)節(jié)。當(dāng)天，內(nèi)布拉斯加州全境種樹(shù)超過(guò)100萬(wàn)棵。
On April 10, 1872, the first American Arbor Day was initiated by a journalist from Nebraska. More than 1 million trees were planted across the state of Nebraska.
植樹(shù)節(jié)
相關(guān)詞匯
Related Words
植樹(shù) Tree Planting
Arbor Day 植樹(shù)節(jié)
dig hole 挖坑
young trees/sapling 樹(shù)苗
water the trees 澆水
cover the roots with earth 埋土
樹(shù)木品種 Varieties of Trees
Cypress 柏樹(shù) ['saiprəs ]
Coco 椰樹(shù) ['kəukəu]
Maple 楓樹(shù) ['meip(ə)l]
Oak 橡樹(shù) [əuk]
Elm 榆樹(shù) [elm]
Poplar 白楊 ['pɔplə]
Willow 垂柳 ['wiləu]
Phoenix Tree 梧桐 ['fi:niks]
Sequoia 紅杉 [si'kwɔiə]
Fir 冷杉 [fə:]
Camphor Tree 樟樹(shù) ['kæmfə]
Sandalwood 檀香木 ['sænd(ə)lwud]
Ginkgo 銀杏樹(shù) ['giŋkgəu]
Birch 白樺 [bə:tʃ]
植樹(shù)節(jié)
趣味活動(dòng)
Fun Activity
如何制作檸檬盆栽How to make lemon potted plants
Things required(需要的東西)：
some lemon seed (檸檬籽)
some water (水)
earth (泥土)
a flowerpot (花盆)
some coarse sand (粗砂)
Process(步驟)：
1.把檸檬籽放在水里泡一下
Put the lemon seeds in the water to soak.
2.用鑷子把表面的殼去掉
Remove the surface thirst with tweezers.
3.在花盆里裝上濕潤(rùn)的泥土，把種子全部擺好，小頭朝上
Fill the flowerpot with moist soil, set the seeds in place, and head up.
4.上面用粗砂或小石子蓋上，2-3天后噴點(diǎn)水，一周后發(fā)芽
Cover with coarse sand or pebbles on top, spray water 2-3 days later and germinate a week later.
5.發(fā)芽后也是2-3天噴點(diǎn)水保持濕潤(rùn)，幫助生長(zhǎng)
After sprouting, spray water for 2-3 days to keep moisture and help grow.
6.這個(gè)就是成品圖了，很漂亮吧。
This is the finished product. It's beautiful.
植樹(shù)節(jié)
植樹(shù)趣聞
Some Anecdote about Arbor Day
幾百年前，南斯拉夫就制定了一項(xiàng)法律，規(guī)定每對(duì)新婚夫婦，必須先種植油橄欖樹(shù)70株。
A few hundred years ago, Yugoslavia enacted a law requiring that every newlywed couple have to plant 70 olive trees.
印度尼西亞爪哇島法令條文規(guī)定，第一次結(jié)婚要種樹(shù)2棵，離婚的要種5棵;第二次結(jié)婚必須種樹(shù)3棵，否則不予登記。
The Indonesian island of Java decreed that for the first time, two trees were planted and five were divorced. The second marriage must plant 3 trees, otherwise do not register.
添車(chē)種樹(shù)，在日本有一項(xiàng)特殊的規(guī)定，凡是私人增添一輛汽車(chē)，必須植一棵樹(shù)。這是因?yàn)椋枯v汽車(chē)每年要排出大量有毒的碳?xì)浠衔铮�要發(fā)出噪音，而樹(shù)木則是天然的“消毒員”和“除音器”，所以必須種樹(shù)。
There is a special rule in Japan that if you add a private car, you must plant a tree. That's because every car emits a lot of toxic hydrocarbons every year, and makes noise, and trees are natural "disinfectors" and "dimers", so trees must be planted.
添丁種樹(shù)，在非洲坦桑尼亞的許多地方，有一種“添丁植樹(shù)”的風(fēng)俗，即誰(shuí)家生了孩子，便把胎盤(pán)埋在門(mén)外的土地里，并在那里種上一棵樹(shù)，表示希望孩子像樹(shù)一樣茁壯成長(zhǎng)。
Add people plant trees, in many parts of Tanzania, there is a custom of "add people plant trees" ， namely, who gave birth to the child, was buried the placenta land outside the gate, where he planted a tree, expressed the hope that children grow like a tree.
家庭樹(shù)，波蘭的一些地方規(guī)定：凡是生了小孩子的家庭均要植樹(shù)3株，稱(chēng)之為“家庭樹(shù)”。
The family tree, in some parts of Poland, rules that every family that has a child should plant three trees, called "family trees".
求愛(ài)樹(shù)，在德國(guó)的波恩市，每年的植樹(shù)季節(jié)，小伙子要送給姑娘一棵精心挑選的白樺樹(shù)苗，親手把它栽好，以表達(dá)愛(ài)慕之情，人們稱(chēng)之為“求愛(ài)樹(shù)”。
Love tree, in the German city of Bonn, The annual Arbor Day， the young man to give to the girl of well-chosen birch trees, personally planted it well, to express affection, people call it "love tree".
連續(xù)下了幾個(gè)月的纏綿之雨，不分晴天和雨天，看上去萬(wàn)里無(wú)云，一下子就來(lái)了毛毛細(xì)雨，春天啊春天，一夜之間喜怒哀樂(lè)全都會(huì)出現(xiàn)，我喜歡那意想不到的燦爛。你看，今天又是一個(gè)艷陽(yáng)天，給人們帶來(lái)了愉快向上的環(huán)境。
同樣的環(huán)境同樣的人，心情也可以隨時(shí)改變，就像那變化無(wú)常的天氣，一會(huì)兒笑臉，一會(huì)兒哭泣。不知情的人，以為你受了什么委屈，整天板著一副愁眉不展的臉，是誰(shuí)欺負(fù)了你，要不要我來(lái)安慰我來(lái)鼓勵(lì)?
天亮了鳥(niǎo)兒醒了，嘰嘰喳喳在樹(shù)上蹦跳，美妙的音樂(lè)隨時(shí)吹進(jìn)你的耳朵，想睡懶覺(jué)的人不能錯(cuò)過(guò)這春天的美好。學(xué)校的歌聲響起來(lái)了，說(shuō)明孩兒就要吃飯讀書(shū)了，一個(gè)懶腰提起精神，立馬翻身起床迎接新的一天。
推開(kāi)窗戶(hù)，呼吸新鮮空氣，打開(kāi)電路，讓生活嶄新開(kāi)始，洗漱完畢活動(dòng)身軀，上樓喂養(yǎng)可愛(ài)的小雞。白菜豬草扯來(lái)一捆，聞一聞枸杞樹(shù)的清香美味，跳一跳近幾天學(xué)來(lái)的廣場(chǎng)舞曲，幸福快樂(lè)的生活就是如此。
隨心思考隨意書(shū)寫(xiě)，看書(shū)讀報(bào)修養(yǎng)性情，敲一敲鍵盤(pán)，看一看屏幕，空白的地方文字在飛舞。窗外有陽(yáng)光，屋內(nèi)有人氣，空間常更新，步伐更堅(jiān)定。一句話(huà)幾個(gè)字訴說(shuō)每天的心情，無(wú)論是陰雨天還是晴空萬(wàn)里，艷陽(yáng)就在我們每個(gè)人的心里溫暖美麗。
“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。”每年的這個(gè)節(jié)氣，我們都會(huì)在心里默默地吟誦這首唐代詩(shī)人杜牧的詩(shī)，來(lái)表達(dá)我們對(duì)先人的思念之情。今年的這一天，跟往年有所不同，天沒(méi)有下雨，而是艷陽(yáng)高照，一派春暖花開(kāi)的景象。掃墓的人也不在崎嶇的山路上艱難的行走，他們把掃墓當(dāng)作休閑，游走山間，喜笑顏開(kāi)。
這一天，我和家人來(lái)到父親的墓前，燃放鞭炮，點(diǎn)上香和蠟燭，燒上一些紙錢(qián)，借以表達(dá)我們對(duì)親人的思念和祝福，并在心里默默地為他祈禱，祝福他在天堂的那一邊也能夠和我們一樣，幸福和快樂(lè)地生活著。此時(shí)，我想起了他，一個(gè)曾經(jīng)一度被稱(chēng)為最可愛(ài)的人的抗美援朝志愿軍戰(zhàn)士，一位偉大而平凡的父親。想起了他和我共同度過(guò)的那些歲月，想起了他的音容笑貌。但是，十九年前，他因病去世，一切的一切，只能成為回憶，而現(xiàn)在，子欲孝而親不在，是多么地令人痛心啊!
春的景色映入了我的眼簾，鳥(niǎo)兒唱著春天的奏鳴曲，漫山的桃紅柳綠，遍地金黃的油菜花，樹(shù)枝和小草綠油油的嫩芽長(zhǎng)了出來(lái)，到處是一片春意盎然、萬(wàn)物復(fù)蘇的景象，這是一個(gè)充滿(mǎn)期望和祝福的季節(jié)。清明時(shí)節(jié)，在這樣一個(gè)特殊的日子里，我們?cè)诰拺堰^(guò)去，也對(duì)未來(lái)充滿(mǎn)希望，珍惜生命，讓自己的生命更有意義，不虛度了這樣一個(gè)美好的人生。重新認(rèn)識(shí)自己，努力工作，讓每一個(gè)學(xué)生多學(xué)知識(shí)，讓自己的每一天都充充實(shí)實(shí)，不讓自己遺憾，對(duì)得起他人。
在屋子里待久了，總有一種出去走走的沖動(dòng)，無(wú)奈身體還沒(méi)恢復(fù)太好。中午時(shí)候陽(yáng)光照射在屋里暖暖的，于是決定到外面看看，順便去洗個(gè)澡，放松一下皺巴巴的身體。兒子下午沒(méi)課，午飯后我和他提著澡筐，帶上必備的洗浴用品去離家不遠(yuǎn)的浴池洗澡。哇，外面的空氣真的好新鮮。沒(méi)有一絲風(fēng)，陽(yáng)光照在身上暖暖的，像是春天來(lái)了。這樣的天氣對(duì)我來(lái)講真是久違了。自從身體的不適時(shí)起，已經(jīng)好久沒(méi)有碰到過(guò)這樣好的天氣了，心情也隨之興奮起來(lái)。
植樹(shù)節(jié)的意義及現(xiàn)狀
意義
植樹(shù)造林不僅可以綠化和美化家園，同時(shí)還可以起到擴(kuò)大山林資源、防止水土流失、保護(hù)農(nóng)田、調(diào)節(jié)氣候、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展等作用，是一項(xiàng)利于當(dāng)代、造福子孫的宏偉工程。為了保護(hù)林業(yè)資源，美化環(huán)境，保持生態(tài)平衡，世界上很多國(guó)家都根據(jù)本國(guó)實(shí)際情況設(shè)立了植樹(shù)節(jié)。隨著人們的環(huán)保意識(shí)不斷增強(qiáng)，并積極投身植樹(shù)造林活動(dòng)，我們?nèi)祟?lèi)生存的環(huán)境將會(huì)得到不斷的改善。
現(xiàn)狀
據(jù)聯(lián)合國(guó)統(tǒng)計(jì)，全世界至今已有50多個(gè)國(guó)家設(shè)立了植樹(shù)節(jié)。由于各國(guó)國(guó)情和地理位置不同，植樹(shù)節(jié)在各國(guó)的稱(chēng)呼和時(shí)間也不相同：日本稱(chēng)為"樹(shù)木節(jié)"和"綠化周";以色列稱(chēng)"樹(shù)木的新年日";緬甸稱(chēng)為"植樹(shù)月";南斯拉夫稱(chēng)為"植樹(shù)周";冰島稱(chēng)為"學(xué)生植樹(shù)日";印度稱(chēng)為"全國(guó)植樹(shù)節(jié)";法國(guó)稱(chēng)為全國(guó)樹(shù)木日";加拿大稱(chēng)為"森林周"。