2017英語(yǔ)文學(xué)論文開(kāi)題報(bào)告范文

　　題 目 an analysis of the character portia in the merchant of venice

　　一、本課題的研究目的及意義

　　(一)研究目的

　　莎士比亞作為英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期最杰出的藝術(shù)大師，被馬克思稱之為“最偉大的戲劇天才”。透過(guò)似真似幻的舞臺(tái)和匠心獨(dú)具的故事，莎翁塑造了一系列不朽的人物典型。尤其是塑造了眾多而鮮明的人物形象。在莎士比亞的劇作中出場(chǎng)的女性人物有一百多人，在眾多的女性人物中上至貴族，下至平民百姓，幾乎是各不相同。而《威尼斯商人》中的鮑西亞更是被公認(rèn)為莎士比亞筆下別具風(fēng)采的女性形象。眾多評(píng)論家認(rèn)為莎士比亞戲劇中刻畫的女性形象大都非常貼近生活，具有巨大的認(rèn)識(shí)價(jià)值。。在這一諷刺喜劇《威尼斯商人》中鮑西亞美麗、善良、機(jī)智、自信、富有才華和膽識(shí)，正體現(xiàn)了莎士比亞從男性的視覺(jué)自發(fā)塑造的理想中的新女性。作為新女性的鮑西亞，具有一定的判逆性格，不甘于被命運(yùn)擺弄做逆來(lái)順受的“家庭天使”，在一定程度上體現(xiàn)了莎士比亞對(duì)人文主義精神的追求。然而，從女性主義的視角來(lái)分析，在男性為中心的社會(huì)里，鮑西亞絕非真正具有女性的自我意識(shí)，而是甘于向父權(quán)社會(huì)妥協(xié)的不完美的新女性。本課題通過(guò)對(duì)《威尼斯商人》中鮑西亞形象的分析，讓讀者了解鮑西亞思想上、性格上的先進(jìn)性與局限性，對(duì)現(xiàn)代女性起到一定的啟示作用。

　　(二)研究意義

　　莎士比亞通過(guò)對(duì)生活細(xì)致入微的觀察，對(duì)人性深刻的剖析，創(chuàng)作出《威尼斯商人》這部極具諷刺性的喜劇。在莎士比亞的筆下，女性的感情與理智平分秋色，女性是以與男性平等的形象出現(xiàn)的。這在鮑西亞這一角色身上表現(xiàn)最為突出。鮑西亞美麗溫柔、忠貞不渝、善良可愛(ài)、機(jī)智勇敢、足智多謀。她掌握著自己的命運(yùn)，不僅在自主選擇丈夫方面，而且在與夏洛克的斗爭(zhēng)中起到了關(guān)鍵性的作用。在當(dāng)今的現(xiàn)實(shí)生活中，鮑西亞光彩照人的女性形象也可以帶給人們啟迪和借鑒。鮑西亞在金錢和愛(ài)情的杠桿上，選擇了愛(ài)情。在她的內(nèi)心深處愛(ài)情價(jià)更高，是金錢、物質(zhì)所無(wú)法取代的。她對(duì)于愛(ài)情忠貞不渝和執(zhí)著，值得現(xiàn)代生活中個(gè)別只追求物質(zhì)享受的女人去學(xué)習(xí)。在現(xiàn)實(shí)生活中，個(gè)別人不應(yīng)該由于自己的優(yōu)越條件而歧視別人，更要學(xué)會(huì)不用有色眼光去看待別人。在法庭上，講義氣、才智非凡的鮑西亞女扮男裝以法律博士的身份出場(chǎng)，使劇情有了戲劇性的轉(zhuǎn)折，使夏洛克一步步在不知不覺(jué)中陷入她的計(jì)策。她成功的妙計(jì)足以顯示出其學(xué)問(wèn)深厚，機(jī)智敏銳，有膽有識(shí)的特點(diǎn)，這種女性形象也是我們所認(rèn)同和贊賞的�！锻�尼斯商人》中的鮑西亞人物形象具有生動(dòng)鮮明，栩栩如生，有血有肉等特點(diǎn)。本文通過(guò)對(duì)《威尼斯商人》主要人物鮑西亞的分析，力圖從新的視角去嘗試發(fā)覺(jué)人物的真實(shí)性和人物的多面性，給現(xiàn)實(shí)生活中的人們以啟迪和借鑒。

　　二、已了解的本課題國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀

　　(一)國(guó)外研究現(xiàn)狀

　　歐洲的14到16世紀(jì)，是人類文化發(fā)展史上的一個(gè)重要時(shí)期。發(fā)源于意大利的強(qiáng)大的人文主義運(yùn)動(dòng)很快席卷歐洲各國(guó)。它從反對(duì)封建專制，教會(huì)權(quán)威和禁欲主義的歷史要求出發(fā)，肯定人的價(jià)值，贊美人的理性和智慧，提倡人對(duì)現(xiàn)世幸福的追求和個(gè)性自由。這一時(shí)期的歐洲戲劇以英國(guó)和西班牙為主流，其中莎士比亞的許多劇作是世界戲劇寶庫(kù)中珍品。從17世紀(jì)開(kāi)始，莎士比亞戲劇漸次傳入了德、法、意、俄、美等國(guó)，對(duì)各國(guó)戲劇產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。他雖說(shuō)生活在400多年前，直到今天各國(guó)都有許多研究、評(píng)論莎士比亞和他作品的學(xué)者，評(píng)論家。17世紀(jì)有德萊登;18世紀(jì)有卜普、約翰生和莫爾根;19世紀(jì)有蘭姆、柯勒律治;20世紀(jì)有道登和布雷德萊。世界各國(guó)許多著名的文學(xué)家和文藝評(píng)論家如德國(guó)的歌德，法國(guó)的伏爾泰、雨果，俄羅斯的普希金、托爾斯泰等人，都對(duì)莎士比亞作品有過(guò)精彩的評(píng)論。英國(guó)著名文學(xué)評(píng)論家薩繆爾.約翰遜認(rèn)為莎士比亞的戲劇是生活的鏡子，“誰(shuí)要是被其他作家們捏造出來(lái)的荒唐故事弄得頭昏眼花，讀一下莎士比亞用凡人的語(yǔ)言所表達(dá)的凡人思想感情就會(huì)醫(yī)治好他的顛三倒四的狂想”�！锻�尼斯商人》的一大成就，就是在輕松的喜劇描寫中不忘反映時(shí)代，并非只在臺(tái)詞里述說(shuō)介紹，而是通過(guò)情節(jié)、人物和人物關(guān)系等幾個(gè)方面，來(lái)顯示時(shí)代風(fēng)貌和生活要求。

　　(二)國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀

　　莎士比亞的名字是由傳教士在1856年介紹過(guò)來(lái)的。清末，我國(guó)思想界代表人物嚴(yán)復(fù)、梁?jiǎn)⒊�等都在譯著中提到莎士比亞的名字。而他的戲劇直到1919年五四運(yùn)動(dòng)以后，才用白話文和戲劇的形式翻譯過(guò)來(lái)。新中國(guó)成立以后，特別是20世紀(jì)50年代，出現(xiàn)了許多新譯本，其中就有方平譯的《威尼斯商人》，也是在這一時(shí)期我國(guó)學(xué)者開(kāi)始闡釋并莎士比亞及其作品《威尼斯商人》中的基督教文化內(nèi)涵，這不僅是我國(guó)莎學(xué)研究的進(jìn)一步補(bǔ)充與完善，更是與國(guó)際學(xué)術(shù)接軌的重大舉措，是理性沉思后的再審視。20世紀(jì)60年代方平先生在他的莎學(xué)研究中仍然突出了意識(shí)形態(tài)與階級(jí)斗爭(zhēng)。他認(rèn)為，莎士比亞的喜劇《威尼斯商人》所表現(xiàn)的“積財(cái)就是積富”和“守財(cái)就是進(jìn)財(cái)”，表明資本主義經(jīng)濟(jì)勢(shì)力開(kāi)始在歷史舞臺(tái)上露頭，構(gòu)成了它的互為補(bǔ)充的兩套道德教條。而自1985年到XX年的20年來(lái)我國(guó)大陸的莎士比亞喜劇研究像《威尼斯商人》，發(fā)現(xiàn)大致可分為三個(gè)方面，喜劇本質(zhì)研究、人物形象的研究和比較研究。對(duì)莎翁喜劇本質(zhì)關(guān)注的角度主要在于探討其喜劇體現(xiàn)出來(lái)的喜劇精神、喜劇藝術(shù)、喜劇美學(xué)。人物研究集中在對(duì)夏洛克和女性人物分析，主題定位于愛(ài)和友誼。

　　三、本課題的研究?jī)?nèi)容

　　摘要

　　(一) 本課題研究的目的及意義

　　(二)本課題相關(guān)的研究綜述

　　(三)本課題研究的基本思路和主要內(nèi)容

　　簡(jiǎn)單介紹《威尼斯商人》中的作者背景和歷史背景

　　對(duì)《威尼斯商人》中女性人物鮑西亞的分析

　　鮑西亞的本質(zhì)

　　鮑西亞的人文主義精神

　　鮑西亞的女性自我意識(shí)

　　三、《威尼斯商人》中女性局限性的表現(xiàn)

　　(一)父權(quán)社會(huì)對(duì)女性的控制

　　(二)以丈夫?yàn)橹行?/p>

　　(三)社會(huì)對(duì)女性的忽視

　　四、威尼斯商人對(duì)現(xiàn)代女性的啟示

　　(一)夫妻間的兩性關(guān)系

　　(二)愛(ài)情獨(dú)立性和平等性的探求

　　(三)社會(huì)對(duì)女性的壓力

　　五、對(duì)課題《威尼斯商人》的總結(jié)

　　四、本課題研究的步驟、方法及進(jìn)度安排

　　研究的步驟：1.審理清楚課題的意思和研究方向

　　2.了解課題的研究現(xiàn)狀和查找相關(guān)的資料

　　3.在圖書館和網(wǎng)絡(luò)上收集相關(guān)的書籍和資料，整合資料并做好筆記

　　4.擬寫開(kāi)題報(bào)告

　　5.擬寫大綱

　　6.著手寫正文

　　7.論文修改與定稿

　　研究的方法：文獻(xiàn)法、理論研究法(到圖書館查找紙質(zhì)及電子資料)

　　討論法(與同學(xué)討論相關(guān)的研究?jī)?nèi)容)

　　實(shí)證研究法(通過(guò)相關(guān)的例子又發(fā)思考)

　　進(jìn)度安排：.12 .12---.12.20 選題

　　.02.10 定題

　　.02.15--- .03.10查找資料，初定提綱和開(kāi)題報(bào)告

　　.03.15---.04.05 論文初稿并修改

　　.0.4.10---.04.30論文修改并定稿

　　五、主要參考文獻(xiàn)

　　[1]jameson. shakespeare’s heroines. london: longman, 1961.

　　[2]wilson, john dover. shakespearian comedies. chicago: northwest university press, 1962.

　　[3]方平. 和莎士比亞交個(gè)朋友吧[m]. 成都：四川人民出版社，1983.

　　[4]郭元波, 唐爽. humanistic interpretation of the merchant of venice [j]. 遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)(3):94—96.

　　[5]胡健生，朱祖林. the excellent use of “abrupt turn” and the elaborate construction of “behind—the—screen characters”—a novel interpretation of the artistic features of the venice merchant[j].寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)報(bào)), (2):42-46

　　[6]黃必康. 莎士比亞名篇賞析[m]. 北京：北京出版社，.

　　[7]栗沙. 亦喜亦悲兩相宜-《威尼斯商人》解釋[j].貴州師大學(xué)學(xué)報(bào):1998(2).

　　[8]黎會(huì)華. 從《威尼斯商人》的女性人物塑造看莎士比亞的女權(quán)主義傾向[j].浙江師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)， (2):23-26.

　　[9]歐華恩. 論夏洛克性格的多元組合[j]. 邵陽(yáng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)，(4):16-19.

　　[10]王述文. on images of heroines in shakespeare’s four greatest comedies[j].四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào), (4)：16.

　　[11]王佐良，祝鈺. european culture an introduction[m].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，.

　　[12]溫祖蔭.世界名著介紹與欣賞[m].福州：福建教育出版社.1983.

　　[13]肖四新.論莎士比亞的人性觀[j].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), (2):12.

　　[14]張祥和，楊菲翡. function of disguise in shakespeare’s comedies [j]. 南京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), (3):27-29.

　　[15]智量.外國(guó)文學(xué)名作自學(xué)手冊(cè)[m]. 上海：上海藝術(shù)出版社，1985.