漢語志愿者工作總結(精選3篇)
漢語志愿者工作總結 篇1
時間總是轉瞬即逝,算起來在泰國任漢語教師志愿者已經近五個月了,從剛開始的忐忑不安到現在的從容淡定,我想我真的學會了很多。
回憶起這五個月的酸甜苦辣,一股自豪感油然而生。
來泰國前把這里的條件想象的很艱苦,真正到達所任教的學校,我覺得之前的想象都是錯誤的。
美麗的校園、可愛的學生、家電設施齊全的宿舍,雖然生活沒有在國內時那么方便,但是一切都是那么新鮮,尤其在前兩個月里,這種新鮮感足以消除一切的困難和不良情緒。
我所任教的大學開設有中文專業,目前有漢語老師11位,其中包括我在內有三名漢語教師志愿者。
這個學期我主要教授中文系大
三、大四漢語專業學生,全程漢語教學有利于營造學生學習漢語的氛圍,同時,目的語教學也更好地提高了學生的聽說讀寫能力。
泰國學生對老師都非常尊敬,會主動跟老師打招呼,幫老師拿東西,帶老師去吃飯。
雖然泰國學生普遍比較聰明,但是在教學中也存在一些困難,比如有些學生學習積極性不高,喜歡遲到甚至不按時交作業,一個班級學生的學習程度梯度較大等,都給教學帶來一定的難題。
而面對這些困難我也采取了相應的措施力爭最大程度解決好這些問題,比如制定嚴格的獎懲制度來督促學生按時上課和按時交作業,挑選難度適中的教材,并在課下幫助學生補習漢語基礎知識,經常與學生一起吃飯、聊天,并通過舉辦一些漢語活動來提高學生學習漢語的積極性。
每當看到學生的一點點進步,那種成就感和滿足感是不言而喻的。
生活上,雖然有其她漢語教師志愿者的陪伴,但還是難免會出現
思念國內親人和朋友的情緒,尤其我所任教的大學在農村地區,幾乎沒有娛樂方面的項目,再加之語言障礙,工作之余的時間大部分靠自娛自樂來調節,比如養魚、養花,假期和朋友結伴出行或旅游,我深知只有良好的心態才能使異國的生活變得豐富而充實。
悄然間,在泰國的任教期限已過了一半,生活、工作更加得心應手,心態也更加端正,更重要的是作為一名漢語教師志愿者,通過自己的工作為國家的漢語推廣事業貢獻出了一份自己小小的貢獻,為此,我感到無比自豪。
未來的生活工作還將繼續,我將更加努力,不忘使命,與更多同樣為漢語教育推廣事業而工作的教師一起,使漢語這朵優雅豐富的語言之花開遍全世界!
漢語志愿者工作總結 篇2
五月的赤道陽光,依舊是那么燦爛,漢語教師志愿者工作總結。
轉眼間,在印尼的志愿者工作即將畫上圓滿的休止符。
此時的我,心中感慨萬千,卻不知用怎樣的詞藻來形容,或是辛勤耕耘后收獲的欣慰,或是與學生、老師、朋友們友好相處時產生的感動,亦或是離別在即時的留念與不舍。
一、油然而生的誠摯謝意
感謝中國國家漢辦、我的母校海南師范大學給予我如此寶貴的機會,讓我有幸成為20xx赴印尼漢語教師志愿者。
感謝中國駐印尼大使館、印尼教育部、印尼華文教育協調機構對我在志愿者任職期間給予的鼓勵和支持。
感謝我所在的學校喃吧哇國立高中一校的全體師生對我的關懷和幫助。
感謝在印尼所有朋友們給予我的關照。
二、成為赴印尼漢語教師志愿者之前所做的準備工作
依然記得,20xx年5月底得知中國國家漢辦會在母校海南師范大學選拔赴印尼漢語教師志愿者的消息,我迫不及待地參加了報名。
通過一輪輪的篩選(初試、培訓、考試、面試),終于得知自己榜上有名,心里非常的激動和喜悅。
家人、朋友們為我感到高興,但同時也給了我一些叮囑,讓我多多保重。
也許多數人都受到印尼的負面消息的影響,一提到印尼,他們就會不自主地想到海嘯、地震、排華事件等。
其實這些我也早已知曉,但畢竟這些已成為歷史。
我已經明確了來印尼的使命是為印尼華文教育事業的發展添磚加瓦的,這是光榮的使命。
至于困難,相信人生不論處于何種階段都會遇到,堅定的信念是克服困難的最好的法寶,教師工作總結《漢語教師志愿者工作總結》。
正所謂“世上無難事,只怕有心人”,只要做好了克服的思想準備,那就沒有什么困難是克服不了的。
我更加堅定了成為一名赴印尼漢語教師志愿者的決心。
三、感受千島之國的風土人情
20xx年11月1日凌晨1點左右,隨著飛機緩緩降落在印尼首都雅加達機場,我不由地在心中道出:“印尼,您好,我來了!”。
踏上這片熱土,感受這個素有“千島之國,赤道上的翡翠”之稱的國度的獨特魅力:熱帶氣候的“熱情”(一年分為旱季和雨季,年平均氣溫27℃,陽光熱情似火)、建筑的別具風格、長年的蔥蘢佳木、瓜果的飄香可口(如:榴蓮、木瓜、牛油果、蛇皮果、椰子等)、人民對宗教信仰的虔誠(如:伊斯蘭教、佛教等)、旅游資源的得天獨厚(如:巴厘島、多巴湖、婆羅浮屠塔等)。
印尼是世界華人華僑最多的國家之一。
由于歷史的原因,在過去的幾十年中,華人的命運多次處于風雨飄搖之中,但是,華人憑著智慧勤勞和自強不息的精神,為印尼的經濟和社會發展做出了不可磨滅的貢獻,為這顆赤道上的翡翠增添了熠熠的光彩。
四、百味、多彩的教學工作和生活
1、學校概況
我在西加里曼丹省(以下簡稱“西加”)喃吧哇國立高中一校(sma negeri 1 mempawah)任教。
學校屬于學校,一共有15個班。
學校有兩位當地的華語老師heriyanto,s.pd.和huang fakhun。
校長是印尼人,但他會說一些英語,偶爾我會用英語同他交流。
不過通知事情的時候,校長多數會讓heriyanto,s.pd.老師和 huang fakhun老師當翻譯。
學校的學生和老師對我都非常的熱情和友好,他們時常會教我說一些印尼語,關心我在印尼的生活。
2、教學工作
(1)明確教學工作任務
學校為高中二年級和三年級開設了華語課,一共有9個班的學生學習華語。
學校所用的教材是《華語》第一冊和第二冊。
秉著語言和文化是不可分割的理念,自己主動要求利用課余時間給學生進行中國特色和文化教學,有效地利用中國國家漢辦提供的漢語教學資源包以及自備的教學工具、教學資源等。
積極參加學校組織的活動,如:周儀式、教師例會、文藝匯演等。
經常與學校的領導和老師溝通,交流教學方法和教學經驗,與同事、學生友好相處。
漢語志愿者工作總結 篇3
尊敬的國家漢辦志愿者中心領導:
您好!
20xx年9月我校派往韓國京畿道地區的漢語志愿者現已圓滿完成任期工作,安全回國。一年的韓國教學實踐讓他們無論在生活方面還是教學技能方面都有了更大的進步以及更深的認識,同時也對國際漢語教師這一身份以及身上所承擔的職責有了更深層次的理解。雖然他們的赴韓志愿者工作剛剛結束,但對于他們國際漢語教師的事業來說才剛剛開始。志愿者們雖然分布在世界的各個角落,但將始終是一個整體。中國有句古話:“海內存知己,天涯若比鄰”,意思是說,天下很大,但只要我們心靈相通,無論距離多遠,都像相聚在一起。這也是沈陽師范大學積極推動漢語教師出國實踐這一項目的初衷。
下面我校將根據回國志愿者所反映的情況以及我校對志愿者的管理現狀做一個總體的匯報:
一、始終堅持國際漢語教師的責任和使命。
語言是交流的工具,也是文化的載體。今天,在不斷加深的中國與世界的經濟文化聯系中,最直接的障礙,已經不是地理、交通、技術,而是語言和文化的阻隔。為了打破語言和文化的差異所造成的阻隔。我校積極和韓國京畿道教育廳進行交流合作,并于20xx年9月將10名在校研究生派往韓國京畿道擔任高中漢語教師的`工作,他們有的位于安養、水原這樣發達的大型城市,也有的被分在了坡州、漣川郡這樣交通不便利的偏遠城市。為了避免初到韓國環境陌生、語言不通所造成的種種不便,學生們在前往韓國之前就已經和原所在學校的志愿者做好了溝通交流,及時了解當地信息。在京畿道教育廳和所在學校的細心周到的安排之下,志愿者們與當地負責人反饋自己的情況無一例外是滿意的,舒適的。
1992年中韓建交之后,兩國在各個領域的交流與合作都得到了迅猛的發展,教育交流尤其令人矚目,因此,在韓國學習漢語的人數也與日俱增。韓國的“漢語熱”也為我校這些漢語教師增強了了信心與動力。在派往的10所高中中,其中有國立的普通高中,也不乏有以語言教學為主的外國語高中,學校規模、與教學目標都各有不同,但是我校派往當地的志愿者并未因學校對漢語教育的重視程度的高與低而產生消極的想法,都積極熱心的投入到漢語教學之中。在教學的過程中,志愿者們對國際漢語教師的角色的認識也發生了根本性的變化。認識到國際漢語教師不僅要教漢語,還要根據需要介紹與傳播中華文化;不僅要通過文化活動介紹傳播中華文化,更要通過自己的一言一行展示中國文化,因為自己就可以充當一本活的教材;國際漢語教師不僅是一名漢語教師,更是中國形象的一個典型代表。
二、建立良好口碑,加強規范管理。
目前,我校的外派漢語教師志愿者工作正積極有序地進行著。從長遠來看,我校的國際漢語教師的培養與選拔要想取得真正的成功,關鍵是要樹立我校漢語教師隊伍的良好形象,建立良好口碑,加強漢語教師志愿者的能力建設,提高漢語教師志愿者的教育質量。
在派往京畿道的高中開展教學任務的志愿者們于20xx年11月下旬得到了京畿道教育廳對其生活及教學方面進行了為期兩天的培訓,可見韓國方面對赴韓漢語志愿者的重視程度。也讓我們的志愿者們在激動的同時感到肩上的責任實重大。同時我校負責志愿者工作的老師也與志愿者們保持聯絡,及時獲取當地信息,以了解他們的生活及工作情況,以便展開科學規范的管理。
我校始終堅持把教育質量擺在第一位。這一特點在赴韓漢語志愿者的教學工作中體現了出來。雖然他們年輕,教學經驗不足,但是他們認真仔細,克服了由于身處國外而面臨教學資源不足、語言溝通不暢等種種障礙,全身心的投入到當地的漢語教學之中,以學生們的實際需要為本,不斷創新教學方式。從當地學校的老師所反饋的信息中可得知,他們與我校漢語志愿者們合作非常愉快,工作相得益彰,也深受學生們的喜愛。
“沒有規矩,不成方圓”。只有規范管理才能獲得長遠發展。我校與韓國合作方嚴格遵守合同和協議,互信合作,對合作當中出現的問題,采取友好、協商的方式來解決,堅持以“和為貴”的思路解決問題,及時溝通。
現如今,在國家漢語辦公室及各部門領導的大力支持下,20xx年外派漢語教師志愿者已經在韓國順利地開展了教學工作。我校對國際漢語教師的培養與管理工作仍然任重而道遠。在我們的發展過程種可能還會碰到很多困難與問題,但只要我們能同舟共濟,任何困難都是可以克服的,相信在我校各方的努力與國家漢辦領導的支持下,對于國際漢語教育這一光輝事業,沈陽師范大學將會迎接更光明的未來。