2017中英文感謝信4篇

　　尊敬的組織，

　　我們是爸爸媽媽，我們女兒經(jīng)過(guò)筆試和面試，很榮幸地被組織選中，于8月中旬去了美國(guó)明尼蘇達(dá)州，作為交流學(xué)生，進(jìn)入到美國(guó)的高中二年級(jí)學(xué)習(xí)。

　　dear ,

　　we are the parents of yan han. it's a great honor for our daughter to be chosen by your organization after the test and interviewing. in the middle of august, , yan han went to minnesota, usa, as an exchange student of 11th grade.

　　到美國(guó)兩個(gè)多月來(lái)，我們的女兒受到了美國(guó)家庭無(wú)微不至的關(guān)懷。美國(guó)家庭的爸爸媽媽就像對(duì)待自己的親生女兒一樣照顧她。我的女兒就管他們叫美國(guó)的爸爸媽媽。在學(xué)習(xí)上，美國(guó)的爸爸媽媽幫她細(xì)心地選課，耐心地幫她提高英文的聽說(shuō)能力。

　　having been in america for more than two months, our daughter, yan han, have gotten a good care from the sweetest families. the american family's father james and mother karen treat her just like their own daughters. my daughter calls james and karen “father” and “mother”. for studies, her american parents choose the curriculum carefully and make every effort to help her improve her english listening and speaking ability.

　　在生活方面，飲食上詳細(xì)考慮她是否能吃習(xí)慣，并告訴她像在自己家里一樣的生活。當(dāng)我們?cè)诤团畠阂暺亮奶鞎r(shí)，經(jīng)常看到美國(guó)爸爸媽媽送夜宵來(lái)給她吃。

　　for her life aspect, they take her eating custom into consideration, and tell her feel easy just like at her chinese home. when we chat with our daughter through on-line video, we often see that her american parents send some midnight snack for her.

　　為了盡快熟悉美國(guó)，融入美國(guó)，美國(guó)的爸爸媽媽還幫助孩子加入了籃球隊(duì)和越野長(zhǎng)跑隊(duì)，并帶去游樂(lè)園和堪薩斯等地方游玩。美國(guó)爸爸媽媽還經(jīng)常和我們女兒談心，發(fā)現(xiàn)她有什么思想上、生活上、學(xué)習(xí)上的難題，及時(shí)幫她解決。

　　in order to be familiar with the us as soon as possible, yan han joins the basketball team and the cross country long-distance running team under the help of american parents. and they accompanied yan han to some interesting places such as amusement park and kansas state, etc. american father and mother also often talk openly with our daughter. when finding some difficulties in study and life, they help her solve promptly.

　　美國(guó)媽媽甚至還專門將我們女兒在美國(guó)的各種活動(dòng)情況用dv錄了下來(lái)，她說(shuō)等一年后我們?cè)僖?jiàn)到我們的女兒，一定會(huì)給我們一個(gè)大的驚喜，無(wú)論是在流利的英語(yǔ)方面還是在為人處世方面，都將有一個(gè)大的改變。我女兒說(shuō)，她現(xiàn)在在的美國(guó)家庭，可以說(shuō)是完美的了，她覺(jué)得非常幸福，也感到非常幸運(yùn)。

　　american mother has also specially recorded our daughter’s active situations in us with dv. she said that when we meet our daughter in china, we certainly will receive a big surprise that yan han makes a great progress not only in her english ability but also in socialist manner. my daughter said that living in the american family is perfect and she feels happy and lucky.

　　美國(guó)媽媽，還經(jīng)常給我們發(fā)email跟我們溝通生活和學(xué)習(xí)情況，每一封信都讓我們很感動(dòng)，讓我們深切地感受到了美國(guó)人民博愛(ài)的胸懷。我們（爸爸媽媽）也在美國(guó)留學(xué)獲得了mba，這期間我們也得到了美國(guó)人民無(wú)私的全力的幫助，現(xiàn)在我們的女兒也得到了美國(guó)人民的無(wú)私的幫助，這使我們感到欠了美國(guó)人民一份很重的情意，我們從心里愿意中美兩國(guó)人民成為很好的朋友，一生都愿為維護(hù)中美人民的友好事業(yè)做出我們的貢獻(xiàn)來(lái)。

　　american mother always send us e-mails to communicate with us about yan han’s life and study situations. the every e-mail moves us and we deeply feel the warm humanity from americans. we (yan han’s parents) also once studied in america and got mba degree in usa. at that time, we received the generous help from american people. and now, our daughter has gotten the same kind of help, which make us full of gratitude. we heartily hope that the sino-us people can become the very good friends, and we are willing to make our contribution to maintaining the sino-us people's friendly relationship.

　　我們還要非常感謝中學(xué)的各位老師，他們對(duì)我們的女兒格外的關(guān)心和照顧。我們的女兒在課堂上聽不懂而反復(fù)提問(wèn)時(shí)，他們會(huì)不厭其煩耐心地給予回答和解釋。我們特別感謝教他數(shù)學(xué)、美術(shù)、世界地理與文化、生物、希臘神話課的老師們，是他們巨大的耐心和幫助使我女兒度過(guò)了在美國(guó)最初階段的，最難熬的適應(yīng)期，現(xiàn)在她已[查看更多范文，請(qǐng)百度搜索第一范文網(wǎng)]經(jīng)基本上能適應(yīng)和聽懂美國(guó)課堂上的教學(xué)內(nèi)容了。我的女兒對(duì)美國(guó)老師的教學(xué)方式和方法也極其推崇，對(duì)老師的教學(xué)態(tài)度和教學(xué)水平也感到非常滿意。她說(shuō)老師都很喜歡她，她也很喜歡給她講課的每一位老師。

　　尊敬的人事部lisa:

　　lisa，您好!在此冒昧占用您幾分鐘。

　　我是武娜，來(lái)自外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)，14號(hào)上午8:50參加了貴公司的group assessment，我想面試者眾多，您可能忘了我是誰(shuí)了，呵呵，不知您有沒(méi)有印象，那場(chǎng)有位面試者老蹲地上撿胸前名紙牌。

　　首先，我很感謝貴公司給我這次group assessment的機(jī)會(huì)，這是我人生第一次group assessment，讓我有機(jī)會(huì)親身感受德勤office的工作氛圍和氣氛，讓我真正體念到了團(tuán)隊(duì)合作的重要性和技巧性，讓我有機(jī)會(huì)結(jié)交新的7位朋友，讓我有機(jī)會(huì)總結(jié)自己group assessment的不足和優(yōu)點(diǎn)，讓我對(duì)團(tuán)隊(duì)工作方式有了更加正確的認(rèn)識(shí)。

　　同時(shí)，我也想借此機(jī)會(huì)向貴公司提點(diǎn)意見(jiàn)，從我貼胸牌的那一刻起，胸牌就不斷地掉，我想是不是我太緊張連我的胸前紙牌也受不了拼著命想溜啊，討論過(guò)程中我不斷地壓著它，它還是趁機(jī)逃跑了好多次，為了把它抓回來(lái)，我連掉在地上的鉛筆也忘了撿，最后還是我們的manager撿起來(lái)的。回到學(xué)校后，我又試了下別的粘性物質(zhì)，發(fā)現(xiàn)我的衣服根本粘不住，在此我能否建議貴公司能否將粘性紙牌換成其他形式，比如立體紙牌擺在會(huì)議桌上，這樣隊(duì)友更能清楚地看到互相的名。以防1%的可能出現(xiàn)我這種情況。您覺(jué)得呢?

　　再次感謝貴公司給我group assessment 的機(jī)會(huì)，讓我終生難忘，希望有機(jī)會(huì)跟您進(jìn)行更深的交流!

　　此致

　　敬禮

　　武娜

　　20xx年xx月15日

　　dear lisa:

　　i'm sorry to take up your time， i'm wuna， from university of foreign studies， who had took part in the group assessment with the period of 8:50 on 14th november 15， 。maybe you can’t figure what i look like， i wonder if you have an impression that there was a candidate whose name card often dropped onto the floor， then i was just that candidate。

　　to begin with， please allow me to thank your company of giving me the opportunity for group assessment。 honestly speaking， this was the first group assessment in my life。 i’m very pleasured that i have the opportunity to experience the working place and atmosphere of dtt， the opportunity to make new friends with my 7 teammates， the opportunity to learn the importance of teamwork skills， the opportunity to review my weak points and strong points and enhance my understanding of teamwork ， all of which i appreciate very much

　　meanwhile， would you mind that i make a suggestion here， from the moment i stuck the name card on my chest， it began to drop onto the floor， i wonder maybe i was too nervous that even this lovely name card could not stand it， when i got back to my dorm， i tested with other sticky things， it was found that my coat material refused to stick anything， so would you mind my suggestion to replace sticky name card with other ways in case for the 1% possibility of my case， for example， maybe we can use a name card displayed on the roundtable， and also it is more convenient for the teammates to know each other。 how do you think?

　　thanks again for the chance your company given me to participate this group assessment， which i will keep in my mind throughout my life。 i hope we can have an opportunity for further communications。

　　best wishes to you and deloitte sincerely

　　yours sincere

　　wuna

　　20xx--15

　　dear ------，

　　we are very honored to receive your invitation to call on your company on wednesday afternoon， september 1st， 20--. please accept our sincere thanks.

　　during the visit， we had a preliminary and necessary communication on the basic items and related information of mutual cooperation . we now have a better understanding of your needs and will soon submit another proposal for your approval. we expect to have it ready by _________ again， thank you for the pleasant visit.

　　yours sincerely，

　　-----------(名)

　　-----------(頭銜)

　　尊敬-----------，

　　我們非常榮幸獲得您的邀請(qǐng)，于20--年--月--日星期--下午拜訪了貴公司，在此請(qǐng)您接受我們由衷的謝意。

　　這次訪問(wèn)，我們就彼此合作的基本事項(xiàng)和信息進(jìn)行初步的必要的溝通。我們現(xiàn)已進(jìn)一步了解了您的需求，并將很快向您呈上一份新的提議，供您批閱，預(yù)計(jì)該提議將于______前完成。

　　再次感謝您為我們安排的這次愉快的訪問(wèn)。

　　此致，

　　-----------(名)

　　-----------(頭銜)

　　×酒店餐飲部：您好！

　　感謝您給與我公司的合作。

　　在合作期間您所提供的完美體貼的服務(wù)和美味的食品，都給我們留下了深刻的印象。

　　在此，我公司特別向您和您所領(lǐng)導(dǎo)的餐飲部員工致以最真誠(chéng)的謝意。同時(shí)對(duì)貴公司、×員工的全力配合表示衷心感謝。

　　感謝貴公司對(duì)我們工作的支持和幫助。

　　祝萬(wàn)事如意

　　北京×公司

　　日期：--

　　Dear Head Master of F & B Department:

　　First of all, we thank you for the perfect service and providing delicious foods, which give us a deep impression for everything you done. Here, our company specially thanks you and your team, and sends the best regards and the most sincere gratitude to all of you. At the same time, we specially thank an outstanding employee ------ whom gave the most cooperation during the events.

　　At the end, we sincerely thank for the all supports from you and your colleagues.

　　Millions of thanks!

　　Your Sincerely

　　Beijing Co., Ltd.

　　Date: --