關于周莊的英語導游詞（精選3篇）

關于周莊的英語導游詞 篇1

　　Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.

　　This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pig's feet. Theme is the most delicious food here, especially in the 'three thousand' hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pig's feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pig's feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, what's the name of the meat? Shen three thousand think, say pig's feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say 'Wan Santi'. This is the origin of 'Wan Santi. For a while, you can taste.

　　Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.

　　Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!

關于周莊的英語導游詞 篇2

　　Hello, my name is Qiu Huangxuan, below, I tell you the zhouzhuang.

　　Zhouzhuang is an ancient water town, is China's five a-class tourist area. One went in, and came to a small lake, the lake is the pearl of zhouzhuang, across the lake in the middle there is a small stone bridge, go to zhouzhuang pearl's entrance.

　　, looking to watch on the roof, zhouzhuang scene most in fundus, and a growing old house in the distance, each channel around my house, every household vehicles are boats.

　　Zhouzhuang convenient waterway, the boat can to every doorstep, osprey and fisherman's boat, discussing the characteristics of lake water, full of ancient buildings, no modern buildings.

關于周莊的英語導游詞 篇3

　　Dear friends hello! Welcome to visit zhouzhuang. Zhouzhuang as zeguo, river street, present a quiet, composed of primitive simplicity, jiangnan is a typical "small bridge, flowing water, somebody else", although after 900 years of vicissitudes of life, still intact in the original in style and pattern, like a pearl inlaid in dianshan lake. Believe that everyone can't help but want to go in to see see! Don't try so hard, the first before we entered the town main attraction, let me briefly introduce the zhouzhuang.

　　Zhouzhuang is located in kunshan city, suzhou, wujiang, Shanghai qingpu at the boundary of three counties, the east is the famous dianshan lake, not far from here by bus to Shanghai grand view garden only need ten minutes. So someone said: "zhouzhuang is a pearl of dianshan lake."

　　Zhouzhuang, which is a jiangnan ancient town with a history of more than nine hundred years, its long tradition, simple morals, ancient buildings, clear river and legendary characters, become a very attractive tourist resort. Famous ancient architecture expert Mr. Luo said. "Zhouzhuang is not only a treasure in jiangsu province, and it is a treasure of the country." Chinese Taiwan jinwei magazine called zhouzhuang is "China's first water town". There are a lot of people after visited zhouzhuang, said: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou, there is also a zhouzhuang in the middle." To zhouzhuang holds so many buildings in the Ming and qing dynasties and admiration, to the exquisite pattern of "small bridge, flowing water, somebody else" and dazzled, for everywhere can draw, always have amorous feelings of the poem and intoxication, feel the beauty of zhouzhuang is impossible to remake water.