中英雙語版畢業留言
My friend, I would press you all to my heart.
我的朋友，我會深深的記住您。
Boys, be ambitious.
男孩，是雄心勃勃的
Man can survive, only when he has the substance, man can live only when he has ideal.
人依靠物質就能生存，但只有擁有理想時，才叫生活。
Goals determine what you are going to be.
目標取決于您的愿望。
Great hope makes great men.
偉大的愿望成就偉大的人。
Man who has a settled purpose will surely succeed.
目標專一的人肯定會成功。
Follow your own course, and let people talk.
走自己的路，讓別人去說。
Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.
自我尊敬，自知之明，自我控制，這是生活的最高境界。
Life is a flame, not an existence. Life is an energy, not a substance.
生命是火焰，不是存在。 生命是能量，不是物質。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
認識你是一種快慰，愿你永遠擁有最美好的東西，不僅今天擁有，而且天天擁有，因為認識你真是一種慰藉。
A friend is a loving companion at all times.
In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.
在繁榮時，我們的朋友認識我們; 在患難時，我們知道我們的朋友。
A friend is a gift, whose worth cannot be measured except by heart.
朋友是一種只能用心去衡量價值的禮物。
A faithful friend is beyond price, and there is no weighing of his goodness.
一個忠實，善良的朋友是無價的。
The most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.
生命中最值得珍惜的事是友誼。 朋友之間最珍貴的事是相互理解。
The language of friendship is not words but meanings.
友誼的表達方式是只可意會，不可言傳的。
Friendship brings beauty to our days joys to our world.
友誼給我們我們的世界帶來了美好的生活和歡笑。
朋友是永久的知心伴侶。
Think of me sometimes while Alps and ocean divide us, but they ever will, unless you wish it. (Byron)
長相思，天涯海角;情不斷，山水難隔。 --拜倫
You're wonderful friend, and I treasure you more with every year.
你是一位難得的摯友，我對你的珍重與歲俱增
Congratulations on your graduation! Whishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true.
祝賀您的畢業!希望您有一個成功的未來，感受到夢想成真的快樂。
Congratulate you on your graduation and may all your hopes and plans turn to fulfillment and success.
祝賀您在您的畢業并且祝您所有的希望，計劃都能付諸實踐并能取得成功。
May an old friend express his pride in you accomplishment and extend to you a wish for your continued success and happiness.
一個老朋友因您的成就而自豪并且祝愿您更多的成功和幸福。
May your graduation day be the commencement of a continued series of upward steps to success.
您的畢業典禮日是您邁向成功的開始。