| 生靈涂炭 |
| 拼音 | shēng líng tú tàn | 簡拼 | sltt |
| 近義詞 | 水深火熱、民不聊生 | 反義詞 | 國泰民安、安居樂業 |
| 感情色彩 | 貶義詞 | 成語結構 | 緊縮式 |
| 成語解釋 | 生靈：百姓；涂：泥沼；炭：炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民處于極端困苦的境地。 |
| 成語出處 | 《晉書·苻丕載記》：“先帝晏駕賊庭，京師鞠為戎穴，神州蕭條，生靈涂炭。” |
| 成語用法 | 主謂式；作謂語、賓語；含貶義 |
| 例子 | ◎ 錢丁，你在這種國家敗亡、朝廷流浪的時刻，在這種生靈涂炭、血流成河的時候還考慮自己的升遷，實在是卑鄙得很愚蠢得很哪！孫丙，你就這樣死了吧，你千萬不要再活，你早升天國，到那里去封侯拜相……趙甲和小甲從席棚里鉆出來。 |
| 英文翻譯 | people are greatly afflicted. |
| 成語故事 | 公元385年，后燕、后秦進攻前秦，活捉前秦王苻堅。幽州刺史王永擁立苻堅的兒子苻丕為皇帝，苻丕登基后發布通告稱：“皇上被害，長安淪陷，國家凋敗，生靈涂炭，全民聯合起來準備作戰。”由于后秦勢力強大，394年后秦滅掉前秦。 |
| 成語正音 | 涂，不能讀作“yú”。 |
| 成語辯形 | 涂，不能寫作“圖”。 |
| 成語辯析 | 生靈涂炭和“水深火熱”都可形容“人民受苦受難”；但生靈涂炭強調的是多數；即“生靈”；而“水深火熱”既可強調多數；也可強調單數。生靈涂炭著重強調統治的黑暗；而“水深火熱”著重強調人民的困境。 |
| 產生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
