莫逆于心 | |||
拼音 | mò nì yú xīn | 簡拼 | mnyx |
近義詞 | 情投意合、莫逆之交 | 反義詞 | 貌合神離 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 偏正式 |
成語解釋 | 心中沒有抵觸。指情感一致,心意相投 | ||
成語出處 | 先秦·莊周《莊子·大宗師》:“三人相視而笑,莫逆于心,遂相與為友。” | ||
成語用法 | 偏正式;作謂語;指情感一致,心意相投 | ||
例子 | 他們兩人莫逆于心,一個神色,或一個動作,對方都能心領神會。 | ||
英文翻譯 | find each other congenial <suit each other perfectly> | ||
成語辯析 | 莫逆于心與“情投意合”有別:莫逆于心多用于雙方對外事外物感受認識相同;心情意愿一致;“情投意合”多反映雙方感情融洽;心愿相投;多用于男女之間。一般作謂語。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |