管鮑分金 | |||
拼音 | guǎn bào fēn jīn | 簡拼 | gbfj |
近義詞 | 管鮑之交 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
成語解釋 | 管:管仲;鮑:鮑叔牙,戰國時齊國的名相;金:錢財。比喻情誼深厚,相知相悉。 | ||
成語出處 | 管仲曰:‘吾始困時,嘗與鮑叔賈,分財利多自與,鮑叔不以我為貪,知我貧也’ 《史記·管晏列傳》 | ||
成語用法 | 作賓語、定語;指人情意深 | ||
例子 | 明·吳承恩《西游記》第81回:“寧學管鮑分金,休仿孫龐斗智。” | ||
英文翻譯 | intimate friendship | ||
成語故事 | 春秋時期,齊國的管仲與鮑叔牙關系特別好,他們年輕時候經常合伙做生意,鮑叔牙總是多出本錢而少分利,他知道管仲家貧,樂意幫助貧寒的管仲。小白執政齊國后,鮑叔牙把相國的位子讓給管仲,管仲說:“知我者鮑子也。” | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |