得意忘言 | |||
拼音 | dé yì wàng yán | 簡拼 | dywy |
近義詞 | 心照不宣 | 反義詞 | 格格不入 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 連動式 |
成語解釋 | 原意是言詞是表達意思的,既然已經知道了意思,就不再需要言詞。后比喻彼此心里知道,不用明說。 | ||
成語出處 | 莊周《莊子·外物》:“言者所以在意,得意而忘言。” | ||
成語用法 | 連動式;作謂語、定語;含褒義 | ||
例子 | 他們在工作上配合得特別好,總是得意忘言。 | ||
英文翻譯 | have a tacit understanding | ||
成語辯析 | 得意忘言與“得意忘形”的“得意”;意義區別明顯;不要混為一談。得意忘言具體指得意于“言”上;而“得意忘形”是指在“形”上。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |